夜雪(其一)

炉火深红蜡炬明,打窗风雪正纵横。

瓦瓶旋注山泉满,却作潇潇细雨声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

炉火熊熊,蜡烛明亮照室内
窗外风雪交加,狂烈地敲打着窗户

注释

炉火:旺盛的火炉。
深红:暗红色。
蜡炬:蜡烛。
明:明亮。
打窗:撞击窗户。
风雪:暴风雪。
纵横:横冲直撞。
瓦瓶:陶制的水壶。
旋注:迅速倒入。
山泉:山上的泉水。
满:装满。
潇潇:形容雨声连绵。
细雨声:像细雨的声音。

鉴赏

这首诗描绘的是冬夜的景象,通过细腻的笔触展现了室内的温暖与室外的寒冷对比。"炉火深红蜡炬明",诗人以明亮的红烛火光烘托出室内温馨的气氛,与窗外的风雪形成鲜明对照。"打窗风雪正纵横",形象地刻画了风雪猛烈敲打着窗户,显示出室外环境的严寒和动荡。

接下来,诗人通过"瓦瓶旋注山泉满",描述了在这样的夜晚,屋内的人或许在煮水或是品茗,享受片刻的宁静。而"却作潇潇细雨声"则巧妙地将注入瓦瓶的山泉声音转化为细雨的声响,营造出一种静谧而富有诗意的意境,仿佛外面的风雪在室内化为了柔和的雨声。

总的来说,这首诗以简练的词语勾勒出一幅冬夜小憩的画面,既有室内的舒适与安宁,又有室外的寒冷与动态,展现出诗人对生活细节的敏锐观察和对自然景象的巧妙转化。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

夜雪(其二)

伴眼文书细作行,昏昏愁卧雪穿廊。

何人恰弄风前笛,错认梅花到枕傍。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

明老惠炭戏以二小诗(其一)

雪里难逢送炭人,地炉炙手便生春。

酸寒东野真堪笑,解道曲身成直身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

明老惠炭戏以二小诗(其二)

道人作喜每逢场,一束乌薪发电光。

便使樽前化红袖,不妨笑杀许旌阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

昙花亭供茶戏作二首(其二)

一声钟磬有无中,楼阁山林本自空。

不向云端呈伎俩,犹来盏里现神通。

形式: 七言绝句 押[东]韵