讷翁

纵悬河辩诳痴愚,理尽辞穷口嗫嚅。

卒急未能谈吐得,相看摩捋白髭须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

他滔滔不绝地辩论,试图欺骗无知的人们
道理说完,言辞枯竭,只能结巴着说不出话来

注释

纵:形容滔滔不绝。
悬河:比喻人的口才好,像瀑布一样滔滔不绝。
辩:辩论。
诳:欺骗。
痴愚:无知的人,愚昧的人。
理尽:道理说完。
辞穷:言辞用尽,无话可说。
口嗫嚅:结巴,说不出话来。
卒急:突然紧张或急迫的时候。
未能:不能够。
谈吐:说话表达。
得:自如,流畅。
相看:彼此看着对方。
摩捋:抚摸,揉搓。
白髭须:白色的胡须,指年老。

鉴赏

这首诗名为《讷翁》,是宋代僧人释绍昙的作品。诗中通过描绘一个人物在辩论或讨论中陷入困境的情景,展现了讷言者的尴尬和无奈。"纵悬河辩诳痴愚"形象地刻画了此人试图滔滔不绝地辩论,但言语却无法说服对方,甚至可能显得空洞或误导他人。"理尽辞穷口嗫嚅"进一步描绘了他思路枯竭,说话结巴的状态。"卒急未能谈吐得"直接表达了在紧张或急切的情况下,他仍然难以顺畅表达的意思。最后两句"相看摩捋白髭须"则通过动作细节,描绘出人物在无奈与自嘲中,用手摸着自己的胡须,流露出一种自省和苍老的意味。整首诗寓言性较强,反映出讷言者在言语表达上的困境,也暗示了智慧并不一定依赖于口才的道理。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

达磨渡江赞

圣谛义中犹不识,透清波路想应难。

九年鬼窟深藏拙,却被神光冷眼看。

形式: 押[寒]韵

达磨赞

殚千金产学屠龙,袖隐吹毛不露锋。

洎见真龙元不识,郎忙航苇去无踪。

形式: 押[冬]韵

达磨赞

远泛鲸波入大唐,廓然无圣触梁王。

九年冷坐精灵窟,怕见嵩山下雪霜。

形式: 押[阳]韵

严阳南泉泉大道船子赞

未透赵州关,看牛事转繁。

死蛇弄不活,只好踏船翻。

形式: 押[元]韵