贻里中同志

乡里为儒者,唯君见我心。

诗书常共读,雨雪亦相寻。

贫贱志气在,子孙交契深。

古人犹晚达,况未鬓霜侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

乡里的读书人中,只有你理解我内心。
我们一起研读诗书,无论风雨还是雪天都相互探访。
即使生活贫困低贱,我们的志向和情谊依然坚定。
古人都有晚年得志的例子,更何况我还没到头发斑白的年纪。

注释

乡里:乡村或地方。
儒者:读书人,指有学问的人。
唯:只有。
见:理解,看到。
我心:我的内心世界。
诗书:指书籍,尤其是儒家经典。
常共读:经常一起阅读。
雨雪:比喻艰难困苦。
相寻:互相寻找,这里指相互拜访。
贫贱:贫穷和低微的社会地位。
志气:志向和气节。
子孙:后代。
交契:深厚的交情。
古人:古代的人。
犹:尚且。
晚达:晚年才得到显达。
鬓霜侵:头发斑白,象征年龄增长。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与一位友人的深厚情谊,他们共同喜爱儒家学说,经常一起阅读诗书,无论是雨雪交加的恶劣天气,也不妨碍他们相聚的脚步。诗中表现出了诗人对朋友忠诚不渝的情感,以及面对贫贱境遇时仍能保持高尚志节和坚定气魄。

“古人犹晚达”一句,表明即便是在古代,有些人成名晚达,何况自己还未到头发斑白的年龄。诗人通过这种比较,表达了对未来抱有希望,且对友情和学术追求持之以恒的决心。

整首诗语言朴素,情感真挚,反映了唐代文人之间的情谊与志趣相投的美好情景。

收录诗词(330)

杜荀鹤(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》

  • 字:彦之
  • 号:九华山人
  • 籍贯:池州石埭(今安徽石台)
  • 生卒年:846~904

相关古诗词

送九华道士游茅山

忽起地仙兴,飘然出旧山。

于身无切事,在世有馀闲。

日月浮生外,乾坤大醉间。

故园华表上,谁得见君还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

送人南游

凡游南国者,未有不蹉跎。

到海路难尽,挂帆人更多。

潮沙分象迹,花洞响蛮歌。

纵有投文处,于君能几何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

送人宰吴县

海涨兵荒后,为官合动情。

字人无异术,至论不如清。

草履随船卖,绫梭隔水鸣。

唯持古人意,千里赠君行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送人宰德清

乱世人多事,耕桑或失时。

不闻宽赋敛,因此转流离。

天意未如是,君心无自欺。

能依四十字,可立德清碑。

形式: 五言律诗 押[支]韵