西楼夕望

夜郎城里叹途穷,赖有西楼著此翁。

溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中。

苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公。

俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

在偏远的夜郎城中感叹人生无路可走,幸好有西楼供这位老者栖身。
溪边的鸟儿独自飞翔在寒冷的雾气之外,野外的人参在夕阳下发出声音。
苍茫的天空似乎从未衰老,而我满头白发却因愁苦而增多。
十年来目睹世态炎凉,如今看来都已司空见惯,不如静心欣赏归雁的景象。

注释

夜郎城:古代地名,指偏远地区。
赖有:幸亏有。
西楼:西方的楼阁,可能指居所。
翁:老人。
溪鸟:溪边的鸟。
孤飞:独自飞翔。
寒霭:寒冷的雾气。
野人参:野生的人参,比喻老者。
夕阳:傍晚的太阳。
苍天:广阔的天空。
何曾:何时曾经。
白发:白头发,象征年老和愁苦。
缘愁:因为愁苦。
俗态:世俗的常态。
烂熟:非常熟悉,厌倦。
归鸿:归雁,寓意远方或归乡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《西楼夕望》,描绘了作者在夜郎城(可能指偏远之地)西楼的所见所感。首句“夜郎城里叹途穷”表达了诗人身处困境,感叹人生路途艰难。然而,“赖有西楼著此翁”又透露出一丝坚韧,西楼成为他暂时的避风港。

“溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中”这两句通过描绘溪边孤独飞翔的鸟儿和野外暮色中的交谈声,营造出一种孤寂而宁静的氛围,反映出诗人内心的孤独与思考。

“苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公”一句,诗人感慨岁月无情,自己因愁苦而早生华发,暗示了生活的艰辛和内心的不平。

最后,“俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿”表达了诗人对世俗人情的厌倦,认为十年来人事变迁,还不如静观归雁,寄寓着超脱尘世的向往和对自由生活的渴望。

总的来说,这首诗以景寓情,展现了陆游在逆境中的深沉思考和对理想生活的追求。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

西路口山店

日薄霜清十月天,马蹄声里送流年。

店当古路三叉处,山似孤云两角边。

淹泊自悲穷不醒,衰残更著病相缠。

榆关瀚海知何在,目送飞鸿入暮烟。

形式: 七言律诗 押[先]韵

观长安城图

许国虽坚鬓已斑,山南经岁望南山。

横戈上马嗟心在,穿堑环城笑虏孱。

日暮风烟传陇上,秋高刁斗落云间。

三秦父老应惆怅,不见王师出散关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

观村童戏溪上

雨余溪水掠堤平,闲看村童谢晚晴。

竹马踉蹡冲淖去,纸鸢跋扈挟风鸣。

三冬暂就儒生学,千耦还从父老耕。

识字粗堪供赋役,不须辛苦慕公卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

观身

欲去浮华累,先观老病身。

浊醪何负汝,淡饭最宜人。

意气随年往,工夫愧日新。

祇将闲送老,虚作太平民。

形式: 五言律诗 押[真]韵