送别

杨柳东风树,青青夹御河。

近来攀折苦,应为别离多。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

翻译

春风中的杨柳树,郁郁葱葱矗立在皇城河边。
最近攀折柳枝让人感到格外辛酸,想必是因为离别的情景太多。

注释

杨柳:指柳树,常在诗词中象征离别之情。
东风:春风。
青青:形容草木茂盛翠绿的样子。
御河:皇宫周围的护城河,这里泛指皇城附近的河。
近来:最近,近段时间。
攀折:采摘、折取,此处特指折柳送别。
苦:辛酸,痛苦,这里指情感上的不快。
别离:离别,分开。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天杨柳依依的画面,通过东风吹拂下的树木和青翠的柳枝映衬出御河两岸的美丽。诗人通过“近来攀折苦”表达了对即将到来的分别的不舍和哀伤。这里的“攀折”不仅是指攀附并折取柳枝的动作,亦隐喻着对逝去时光和难以割舍的情感的留恋。“应为别离多”则点明了这种情感积累的原因,是因为别离太多,伤感也因此而生。

诗中的意象丰富,情感真挚,是唐代送别诗歌中常见的主题。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地将个人情感与大自然融为一体,表达了深沉的离愁和对友人的不舍之情。这也正是中国古典诗词表达情感的一大特点,即通过景物寄托心情,使诗歌具有更广泛的共鸣性。

收录诗词(6)

王之涣(唐)

成就

不详

经历

是盛唐时期的著名诗人,汉族。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”,更是千古绝唱

  • 字:季凌
  • 籍贯:绛州(今山西新绛县)
  • 生卒年:688年—742年

相关古诗词

凉州词二首(其一)

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

形式: 七言绝句 押[删]韵

凉州词二首(其二)

单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。

汉家天子今神武,不肯和亲归去来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宴词

长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。

莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

登鹳雀楼

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

形式: 五言绝句 押[尤]韵