发古塘

秋风篱落菊花黄,满眼江山似故乡。

投老无家真可笑,长年为客尚能狂。

青苔蚀尽床头剑,白日消磨镜里霜。

闻道中州凋弊甚,忘机不解说凄凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

秋风吹过篱笆,菊花已泛黄,眼前江山如我故乡。
年老无处安家,真是可笑,常年在外,还能保持狂放不羁的心性。
床头的宝剑被青苔侵蚀殆尽,镜中的白霜也被白天慢慢消磨。
听说中原地区困苦不堪,我虽无心机,却也感受到深深的凄凉。

注释

秋风:秋高气爽的风。
篱落:竹篱笆。
菊花黄:盛开的黄色菊花。
投老:年老。
无家:没有固定的居所。
可笑:令人苦笑。
长年:长久以来。
尚能:仍然能够。
青苔:绿色的苔藓。
床头剑:挂在床头的武器。
白日:白天。
镜里霜:镜子中的白霜。
中州:中原地区。
凋弊:衰败困苦。
忘机:无心机,指心境淡泊。
凄凉:悲凉。

鉴赏

这首诗描绘了秋天的景色和诗人的情感世界。"秋风篱落菊花黄"写出了秋风中的菊花盛开,渲染出一种萧瑟而宁静的氛围,暗示着时光的流转和季节的变迁。"满眼江山似故乡"表达了诗人对家乡的深深怀念,即使身处他乡,眼前的景象仍让他感到亲切。

"投老无家真可笑,长年为客尚能狂",诗人自嘲老年漂泊无定,却仍然保持着豪放不羁的态度,流露出坚韧的生活态度和对自由的向往。"青苔蚀尽床头剑,白日消磨镜里霜"通过刻画剑上的青苔和镜中的白霜,寓言岁月的流逝和个人境遇的沧桑。

最后两句"闻道中州凋弊甚,忘机不解说凄凉"揭示了诗人对社会现实的关注,他听说中原地区民生凋敝,尽管自己身处困境,但出于对国家和人民的忧虑,他的内心深处充满了凄凉之情。整首诗情感深沉,既有个人的漂泊之感,又有对时局的忧虑,展现了元末明初文人墨客的家国情怀。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

四月十二日书怀

去年直北走风沙,今日江南事事讹。

转首不知春已去,闭门只觉树阴多。

青天有月徒惆怅,空谷无人绝笑歌。

极目中原天万里,野烟荒草几铜驼。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

对雨五首(其一)

忧国频看剑,怀人独凭阑。

野云秋共黑,江雨晚生寒。

盗贼纷然起,军民未得安。相逢谁慷慨?

随处说艰难。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

对雨五首(其二)

风雨秋冬接,乾坤昼夜同。

正愁禾黍黑,况奈羽旄红。

吴越民难处,江淮路不通。

交游无定在,空想北归鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵

对雨五首(其三)

百草雨中死,群乌天际飞。

风尘时变灭,世事日乖违。

弘景挂冠去,少陵徒步归。

丁宁剑歌叟,得酒且忘机。

形式: 五言律诗 押[微]韵