对雨五首(其二)

风雨秋冬接,乾坤昼夜同。

正愁禾黍黑,况奈羽旄红。

吴越民难处,江淮路不通。

交游无定在,空想北归鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

风雨更迭秋冬来,天地日夜共轮转。
忧虑庄稼变焦黄,尤其那旗帜鲜明如火。
吴越之地百姓艰难,江淮道路又不通畅。
朋友四处漂泊不定,只能空望着北归的大雁幻想归乡。

注释

风雨:风雨交加。
秋冬接:秋冬相连。
乾坤:天地。
昼夜同:日夜相同。
愁:忧虑。
禾黍黑:庄稼枯黄。
羽旄:旗帜。
红:鲜明红色。
吴越民:吴越地区的人民。
难处:处境艰难。
江淮路:江淮之间的道路。
不通:不通畅。
交游:交往的朋友。
无定在:没有固定居所。
北归鸿:向北归去的大雁。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕所作的《对雨五首(其二)》。诗中,诗人通过描绘风雨交加、秋冬相连的自然景象,寓言了社会动荡不安的时局。"乾坤昼夜同"一句,展现了风雨无常,不分日夜的氛围,暗示了政治环境的混沌不清。

接着,诗人表达了对百姓疾苦的关注,"正愁禾黍黑",担忧庄稼因风雨而受损,生活陷入困顿。"况奈羽旄红"进一步揭示了官军的旗帜鲜明,可能象征着战乱或苛政,加重了人民的苦难。

"吴越民难处,江淮路不通"两句,反映了战乱导致的地区隔绝和交通阻塞,人民流离失所,难以安居乐业。最后,诗人以"交游无定在,空想北归鸿"作结,表达了自己漂泊不定的生活状态以及对故乡的深深思念,同时也暗含对未来的不确定和对安定生活的向往。

整体来看,这首诗以自然景象为背景,寓言时事,表达了诗人对民生疾苦的忧虑和个人命运的感慨。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

对雨五首(其三)

百草雨中死,群乌天际飞。

风尘时变灭,世事日乖违。

弘景挂冠去,少陵徒步归。

丁宁剑歌叟,得酒且忘机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

对雨五首(其四)

知少虑亦少,閒多病转多。

干戈愁正切,风雨恨如何?

华屋迷青草,玄门暗绿萝。

凄凉无可奈,感慨动悲歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

对雨五首(其五)

三秋多湿雨,十月见黄花。

对景无情思,令人起叹嗟。

聪嫌床下蚁,病惑酒中蛇。

又听诸年少,怀才拟赋瓜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

对酒

含笑看长剑,开怀对酒樽。

江风生席面,山雨湿云根。

去国愁征戍,丰年荷圣恩。

莫辞情烂漫,白首壮心存。

形式: 五言律诗 押[元]韵