对雨五首(其三)

百草雨中死,群乌天际飞。

风尘时变灭,世事日乖违。

弘景挂冠去,少陵徒步归。

丁宁剑歌叟,得酒且忘机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

百花在雨中凋零,成群的乌鸦在天边飞翔。
风雨无常,世间事日渐偏离常规。
陶弘景辞官离去,杜甫步行回家。
叮嘱那位剑舞老翁,有酒就忘却世间机心。

注释

百草:各种花草。
雨中:在雨中。
死:凋零。
群乌:成群的乌鸦。
天际:天边。
风尘:风雨尘埃,象征世事变化。
时变灭:无常变化。
世事:世间的事情。
日乖违:日渐偏离常规。
弘景:陶弘景,东晋时期的道教思想家。
挂冠:辞官。
去:离开。
少陵:杜甫,唐代诗人,自号少陵野老。
徒步:步行。
丁宁:叮嘱。
剑歌叟:剑舞老翁。
得酒:得到酒。
且忘机:暂且忘却世俗机心。

鉴赏

这首诗描绘了雨中的凄凉景象和世事变迁的感慨。"百草雨中死,群乌天际飞",通过草木在雨中凋零和乌鸦在天际飞翔,展现了自然界的冷落与荒芜。"风尘时变灭,世事日乖违",暗示了社会动荡不安,人事多变,理想与现实之间的矛盾日益加剧。

诗人以陶弘景辞官和杜甫徒步归乡的历史典故自比,表达了对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。"弘景挂冠去,少陵徒步归",借用两位历史人物的抉择,寄托了自己的人生志向。最后两句"丁宁剑歌叟,得酒且忘机",是对一位老者(剑歌叟)的叮嘱,希望他能在饮酒中忘却世间机心,享受简单而自在的生活。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了元末明初文人面对乱世的无奈与超脱之志。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

对雨五首(其四)

知少虑亦少,閒多病转多。

干戈愁正切,风雨恨如何?

华屋迷青草,玄门暗绿萝。

凄凉无可奈,感慨动悲歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

对雨五首(其五)

三秋多湿雨,十月见黄花。

对景无情思,令人起叹嗟。

聪嫌床下蚁,病惑酒中蛇。

又听诸年少,怀才拟赋瓜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

对酒

含笑看长剑,开怀对酒樽。

江风生席面,山雨湿云根。

去国愁征戍,丰年荷圣恩。

莫辞情烂漫,白首壮心存。

形式: 五言律诗 押[元]韵

对景

景胜诗怀旷,愁围酒力降。

地雷晴破石,山雨夜翻江。

梦远蓬莱馆,香余薜荔窗。

谅无封建迹,白首困南邦。

形式: 五言律诗 押[江]韵