秋怀三十六首(其三十六)

饮酒不甚多,数杯醺心颜。

未醺不可止,既醺劝亦难。

谁云万物广,岂出天地关。

谁云万事广,岂出人情间。

形式: 古风

翻译

饮酒量不多,几杯就让人心情愉快。
没醉之前不能停,一旦喝醉劝阻也困难。
谁说世界广大无边,难道超出天地的范畴?
谁说世事繁多复杂,难道不是出于人间情感?

注释

饮酒:指喝酒。
甚:很。
醺:微醉。
心颜:心情和脸色。
未醺:还未醉。
既醺:已经醉了。
劝:劝阻。
亦:也。
谁云:有人认为。
万物:世间万物。
天地关:天地的界限。
万事:世间所有事情。
人情:人的感情和世故。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《秋怀三十六首》中的第三十六首。诗中,诗人以饮酒为引,探讨了人生的醉与醒、物我之境和人情世故。首句“饮酒不甚多,数杯醺心颜”描绘了适量饮酒带来的微醺状态,使人的心情愉悦。接下来,“未醺不可止,既醺劝亦难”表达了酒力适中时难以控制的微妙心理,以及劝酒的不易。

诗人进一步借酒发挥,提出疑问:“谁云万物广,岂出天地关?”他暗示,看似万物繁多的世界并非仅限于天地自然的界限,暗示世间还有更深层次的哲理或未知领域。接着,“谁云万事广,岂出人情间”进一步延伸,认为世间万象的复杂也并非完全受制于人的感情和理解。

整体来看,这首诗寓言式地表达了诗人对人生哲理的思考,通过饮酒这一日常小事,揭示了宇宙万物和人情世故的深邃内涵。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

秋怀三十六首(其三十五)

草枯山川贫,木落天地瘦。

土口风大行,云罅日微漏。

既往不复追,未来尚可救。

馀事不忍言,言之必成咎。

形式: 古风

秋怀三十六首(其三十四)

万里晴天外,一片霜上月。

长松挺青葱,群卉入消歇。

有齿日益衰,有发日益脱。

获罪固已多,此公难屑屑。

形式: 古风

秋怀三十六首(其三十三)

草绿露沾衣,草衰风切肌。

物情非作异,人意强生疑。

岐动杨朱泣,丝添墨子悲。

知之何太晚,徒自泪淋漓。

形式: 古风 押[支]韵

秋怀三十六首(其三十二)

水寒潭见心,木落山露骨。

始信天无涯,万里不隔物。

脱衣挂扶桑,引手探月窟。

不负仁义心,区区五十一。

形式: 古风