卖花者

少壮彼何人,种花荒苑外。

不知力田苦,却笑耕耘辈。

当春卖春色,来往经几代。

长安甲第多,处处花堪爱。

良金不惜费,竞取园中最。

一蕊才占烟,歌声已高会。

自言种花地,终日拥轩盖。

农夫官役时,独与花相对。

那令卖花者,久为生人害。

贵粟不贵花,生人自应泰。

形式: 古风

翻译

年轻力壮的那些人是谁,他们在荒废的苑囿外种花。
不懂得耕田的辛苦,反而嘲笑那些辛勤劳作的人。
趁着春天卖春色,来来往往历经了多少代。
长安的豪富人家众多,到处都是喜爱花朵的人。
他们不惜花费重金,争购园中最好的花。
一朵花初开便占尽了烟雾之美,歌声已经高亢起来聚会庆祝。
他们自称种花之地,整天环绕着华丽的车马。
农民和服役者在那时,独自与花相对,辛勤劳动。
怎能容忍卖花的人,长久地危害人们的生活。
重视粮食而不重视花,人们的生活自然会安定泰然。

注释

少壮:年轻力壮的时候。
彼何人:那些人是谁。
力田:耕田。
耕耘辈:指辛勤劳作的人。
春色:春天的景色,这里指花朵。
长安:唐朝的都城,这里泛指繁华都市。
甲第:豪门大宅。
轩盖:古代贵族官员乘坐的有帷幕的车,这里指豪华的车马。
生人:指普通人,百姓。
害:危害。
贵粟:重视粮食。
生人自应泰:百姓生活自然会安宁平泰。

鉴赏

这首诗描绘了一个少壮男子在荒苑之外种植鲜花的景象。他不了解耕田的辛苦,却对耕耘的农作感到好笑。诗中通过卖春色的比喻,反映出社会上对于物质享乐追求的无常与过度。在长安的繁华之地,每个园中都有最美丽的花卉,而人们不惜重金去竞逐这些最好的东西。诗人同时也描绘了卖花者终日与花相伴,甚至在农夫为官役忙碌时,他们依旧独自与花为伍。这一切反映出对鲜花的过分追求和对人类劳动价值的忽视。

通过这首诗,我们可以感受到诗人对于社会现象的深刻观察和批判,同时也透露出一丝哀愁,似乎在呼唤人们重视真实的生命价值,而非仅是物质享受。

收录诗词(37)

司马扎(唐)

成就

不详

经历

生卒年里贯均未详。曾登进士第,有诗名,与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》,《全唐诗》

  • 生卒年:847~858

相关古诗词

夜听李山人弹琴

瑶琴夜久弦秋清,楚客一奏湘烟生。

曲中声尽意不尽,月照竹轩红叶明。

形式: 古风 押[庚]韵

秋日怀储嗣宗

故人北游久不回,塞雁南渡声何哀。

相思闻雁更惆怅,却向单于台下来。

形式: 古风 押[灰]韵

美刘太保

常爱鲁仲连,退身得其趣。

不知鸱夷子,更入五湖去。

云霞恣摇曳,鸿鹄无低翥。

万里天地空,清飙在平楚。

藏名向宠节,辞疾去公务。

夜尽醉弦歌,日高卧烟树。

岂嗤生前乐,千载自垂裕。

论道复论功,皆可黄金铸。

形式: 古风

送孔恂入洛

洛阳古城秋色多,送君此去心如何。

青山欲暮惜别酒,碧草未尽伤离歌。

前朝冠带掩金谷,旧游花月经铜驼。

行人正苦奈分手,日落远水生微波。

形式: 古风 押[歌]韵