咏晓

虫歇纱窗静,鸦散碧梧寒。

稍惊朝佩动,犹传清漏残。

乱珠凝烛泪,微红上露盘。

褰衣复理鬓,馀润拂芝兰。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

虫儿停止鸣叫,纱窗一片宁静,乌鸦飞散,碧绿梧桐透着凉意。
早晨的佩饰微微颤动,仿佛还残留着夜里的滴漏声。
烛泪如乱串珍珠凝结,微红的露水爬上露盘。
提起衣裳整理鬓发,余下的露水滋润了周围的芝兰。

注释

虫歇:虫儿停止鸣叫。
纱窗:窗户上的细纱。
鸦散:乌鸦散去。
碧梧:碧绿的梧桐树。
寒:寒冷。
朝佩:早晨的装饰品,可能指官职的标志。
清漏:古代计时器,漏壶。
残:剩余,残留。
乱珠:乱串的珍珠,形容烛泪。
微红:淡淡的红色。
露盘:放置露水的器皿。
褰衣:提起衣角。
理鬓:梳理头发。
馀润:剩下的露水。
芝兰:象征高雅的植物,也代指贤良的人。

鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又略带哀愁的早晨场景。开篇“虫歇纱窗静,鸦散碧梧寒”两句,既描写了清晨的宁静,也勾勒出一幅秋天的萧瑟图画。“稍惊朝佩动,犹传清漏残”则通过早起时佩玉轻响和水钟余声,传递出主人公清晨醒来后的孤独与淡淡哀愁。接下来的“乱珠凝烛泪,微红上露盘”一句,以珠宝比喻昨夜未干的酒渣,烛泪则是蜡烛滴落的残迹,这里暗示了主人公可能在清晨回味着前夜的宴饮和欢乐,但这些都已成过往。

最后两句“褰衣复理鬓,馀润拂芝兰”展示了主人公在早晨整理服饰、梳理头发,以及轻抚兰草的情景,这些行为似乎是在努力恢复一种日常生活的节奏,同时也透露出对往昔美好时光的怀念与留恋。

整首诗通过细腻的笔触和精妙的意象,展现了一个文人在清晨独处时的心境变迁,以及他对于过去美好记忆的追思。

收录诗词(393)

温庭筠(唐)

成就

不详

经历

词人。本名岐。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》

  • 字:飞卿
  • 籍贯:太原祁(今山西祁县东南)
  • 生卒年:约812—866

相关古诗词

咏嚬

毛羽敛愁翠,黛娇攒艳春。

恨容偏落泪,低态定思人。

枕上梦随月,扇边歌绕尘。

玉钩鸾不住,波浅石磷磷。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉天西佛寺

忆昔狂童犯顺年,玉虬闲暇出甘泉。

宗臣欲舞千钧剑,追骑犹观七宝鞭。

星背紫垣终埽地,日归黄道却当天。

至今南顿诸耆旧,犹指榛芜作弄田。

形式: 七言律诗 押[先]韵

河中陪帅游亭

倚阑愁立独徘徊,欲赋惭非宋玉才。

满座山光摇剑戟,绕城波色动楼台。

鸟飞天外斜阳尽,人过桥心倒影来。

添得五湖多少恨,柳花飘荡似寒梅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

法云寺双桧

晋朝名辈此离群,想对浓阴去住分。

题处尚寻王内史,画时应是顾将军。

长廊夜静声疑雨,古殿秋深影胜云。

一下南台到人世,晓泉清籁更难闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵