送罗司理实之

衰病久忘情,相逢泪忽倾。

见君重娶妇,于我尚如兄。

秩满无人事,官卑有政声。

归装诗卷送,荐牍漕台迎。

二祖名俱重,孤身责讵轻。

长将今仕看,勿遣后图更。

形式: 排律 押[庚]韵

翻译

因病体衰,情感早已淡漠,与你重逢,泪水不由自主地流下。
看到你又娶了妻子,对我来说,你仍像兄长一样亲近。
任职期满,没有人事纷争,官职虽小,却有良好的政绩声誉。
收拾行装,带着诗卷离去,官员们则在漕运署迎接你的到来。
两位祖辈名声显赫,而你孤身一人肩负的责任重大。
长久以来,看待你的仕途,请不要改变未来的打算。

注释

衰病:因病体衰。
久忘情:情感淡漠已久。
相逢:重逢。
泪忽倾:泪水涌出。
重娶妇:再次娶妻。
尚如兄:依然像兄长。
秩满:任职期满。
无人事:无人事纷争。
官卑:官职低微。
政声:政绩声誉。
归装:收拾行装。
诗卷:诗作。
荐牍:推荐文书。
漕台:漕运署。
二祖:两位祖辈。
孤身:孤零一人。
责讵轻:责任重大。
今仕:当前的仕途。
后图:未来的打算。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世赠送给友人罗司理实之的作品。诗中表达了诗人对罗司理的深厚感情和对其生活的关切。首句“衰病久忘情”揭示了诗人自己年老体衰,情感淡漠,但与罗司理重逢时,却因感动而泪流满面,显示出友情的真挚。接下来的“见君重娶妇,于我尚如兄”表达了诗人对于罗司理再婚的欣慰,视其为兄长般的亲近。

诗人接着称赞罗司理尽管秩满无太多人事纷扰,官职不高却有良好的政绩声誉,体现出他的正直和才能。“归装诗卷送,荐牍漕台迎”描绘了罗司理即将离开时,诗人赠送诗卷以表达敬意,而漕台官员也热情相迎,可见其在地方上的影响力。

最后两句“二祖名俱重,孤身责讵轻”是对罗司理的期许,希望他能继续以高尚的名声和责任感影响他人,不要改变初衷。结尾“长将今仕看,勿遣后图更”再次强调了对罗司理现在仕途的关注,希望他能保持初心,不改未来规划。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,既表达了对友人的赞赏,又寄托了深深的祝福,展现了深厚的友谊。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

重午记俗八韵

菰饭沾花蜜,冰团裹蔗腴。

油淹枯茹滑,糟闷活鳞濡。

饷篚争门入,瘟船出市驱。

屑蒲形武兽,编艾写髯巫。

朱揭横楣榜,黄书闯户符。

辟邪钗篆蹙,解厄腕丝纡。

恶月多忧畏,阴爻足备虞。

更闻因屈子,深动楚人吁。

形式: 排律 押[虞]韵

七月二十日被檄考试出门(其二)

琼林花底散游鞭,回首长安十八年。

羞把文章对年少,老夫衣钵不堪传。

形式: 七言绝句 押[先]韵

九月十日独游钟山

天时少佳日,人事多婴怀。

选胜难两遇,卜征非一乖。

平生梦钟阜,一月榜秦淮。

半世迹方近,三旬心始谐。

允哲兹游艰,果谅此日佳。

高秋净平麓,暖景融阴崖。

时丁酬酢暇,心适烦纡排。

出郭玄笋舆,陟巘青芒鞋。

志塔涌重屋,竺水环方阶。

木末但尘壁,定林堆断柴。

谁为好事者,尚丁双诗牌。

相见廊庙姿,骑驴渡松钗。

玄思入秋骨,高情渺天涯。

傥无经世迹,胜韵谁得偕。

因观夔禹难,始悟巢许侪。

形式: 古风 押[佳]韵

二十九日道中次韵酬寄罗鄂州

经世事日远,独往奈婆娑。

两途一未遂,痛饮复高歌。

往者长已矣,黄山郁嵯峨。

在者聊复尔,后生谁错摩。

向来志士心,中夜如惊波。

秋鹰锦韝旋,天马金盘陀。

用士苦不早,岁月飒已过。

剖符蛮触间,使逐屈宋哦。

珊珊青霞佩,粲粲紫玉珂。

不嗔舞地小,但道暮山多。

我意欲怜君,将如君笑何。

形式: 古风 押[歌]韵