荆公墓

误把清标犯世纷,平生忠业自超群。

如何今代麒麟阁,只道诗名合策勋。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

错误地将清高当作世间纷扰的原因,一生忠诚的事业使他超越众人。
为何在当今的时代,他的名字只能与麒麟阁的功勋榜相提并论?

注释

清标:清高,指高尚的节操或品性。
世纷:世间纷扰,指社会上的复杂情况和纠纷。
忠业:忠诚的事业,指对国家或事业的无私奉献。
超群:超出常人,非常出色。
麒麟阁:古代中国的功臣画像馆,用于表彰有功之臣。
策勋:记录功绩,给予封赏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾极所作的《荆公墓》,主要表达了对王安石(字介甫,人称荆公)的敬仰与感慨。首句“误把清标犯世纷”暗示了王安石一生坚持高洁操守,却因时局纷扰而遭遇误解。次句“平生忠业自超群”赞扬了他一生忠诚于国家,才智超群。然而,诗人接着以“如何今代麒麟阁,只道诗名合策勋”表达了对王安石未能得到应有功勋册封的惋惜,认为他的政绩和文学成就本应被更高地铭记在麒麟阁这样的表彰之地。

整首诗通过对荆公的评价,既肯定了他的道德与才能,又揭示了历史对其功绩的忽视,流露出一种深深的惋惜之情,体现了诗人对历史人物命运的深沉思考。

收录诗词(125)

曾极(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

读郑所南先生集(其二)

琴绝风高意早灰,先生厌世尚徘徊。

已无片土栽兰蕙,瑟瑟河山更可哀。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

钟山番人窟

千群铁骑远来侵,凿穴钟山用意深。

天堑连空遮不断,烟尘直到海中心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

凌丹亭

路转峰回杳霭中,石坛幡影表真风。

凭谁貌取清虚老,与对濂溪太极翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

射雉场

不整军容北射狐,却资媒翳取欢娱。

山梁饮啄关何事,浪费君王金仆姑。

形式: 七言绝句 押[虞]韵