愁杀离家未达人,一声声到枕前闻。

苦吟莫向朱门里,满耳笙歌不听君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

令人烦恼的是离家未归的人,耳边传来一声声的思念。
在那富丽堂皇的豪门里,不要苦吟你的忧伤,因为他们只沉浸在音乐与欢笑中,不会听见你的心声。

注释

愁杀:令人烦恼。
离家:离开家乡。
未达:未归。
人:人(这里指离家之人)。
一声声:连续不断地。
枕前:床前。
苦吟:苦苦吟唱。
朱门:富贵人家。
笙歌:音乐和歌声。

鉴赏

此诗描绘了一种深夜孤寂中的情感体验,诗人通过细腻的笔触展现了对远方亲人的思念之苦。"愁杀离家未达人,一声声到枕前闻"表明诗人因离家而感到极度的忧虑,这种忧虑如同夜晚的虫鸣声,清晰可辨地传入耳中,让人难以入眠。这种声音仿佛是夜里唯一的伴侣,不断提醒着诗人的孤独和对远方亲人的思念。

"苦吟莫向朱门里,满耳笙歌不听君"则表达了诗人对于豪门贵族生活的无感。朱门指的是富贵之家,而"苦吟"是指诗人内心的哀伤和叹息。诗人认为,即使是在富丽堂皇的环境中,他也不愿意去倾听那些华美而缺乏真情的歌曲,因为这些声音对于他的哀伤无能为力,只会让他觉得更加孤独和不被理解。

总体来说,这首诗通过对夜晚声音的细致描绘,展现了诗人内心深处的寂寞与忧虑,以及对于世俗喧嚣的疏离感。

收录诗词(24)

郭震(唐)

成就

不详

经历

一般指郭元振。名震,以字行,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝

  • 字:元振
  • 籍贯:魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)
  • 生卒年:656年-713年

相关古诗词

二月乐游诗

二月芳游始,开轩望晓池。

绿兰日吐叶,红蕊向盈枝。

柳色行将改,君心幸莫移。

阳春遽多意,唯愿两人知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

发馆陶

促辔数残更,似闻鸡一鸣。

春风马上梦,沙路月中行。

笳鼓远多思,衣裘寒始轻。

稍知田父稔,灯火闻柴荆。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄刘校书

俗吏三年何足论,每将荣辱在朝昏。

才微易向风尘老,身贱难酬知己恩。

御苑残莺啼落日,黄山细雨湿归轩。

回首汉家丞相府,昨来谁得扫重门。

形式: 七言律诗 押[元]韵

塞上

塞外虏尘飞,频年出武威。

死生随玉剑,辛苦向金微。

久戍人将老,长征马不肥。

仍闻酒泉郡,已合数重围。

形式: 五言律诗 押[微]韵