西江月(其五)

世事短如春梦,人情薄似秋云。不须计较苦劳心,万事原来有命。

幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。片时欢笑且相亲,明日阴晴未定。

形式: 词牌: 西江月

翻译

世事短暂,如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄,就如秋天朗空上的薄云。不要计较自己的辛勤劳苦,万事本来已命中注定。
有幸遇到三杯美酒,又邂逅了一朵含苞初放的鲜花。短暂的欢乐相聚是如此的亲切,至于明天会怎么样谁也不知道了。

注释

西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。
《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。
五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
计较:算计。
且:姑且,聊且。
相亲:互相亲爱。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、顺其自然的生活态度。"世事短如春梦,人情薄似秋云"表明了诗人对世间万象的看破和淡然,世事如同春夜一梦般短暂,人与人之间的情谊又如秋日浮动之云,变化无常。"不须计较苦劳心"则是对这种态度的一种呼吁,提倡人们不必为此烦恼。

然而,尽管如此,诗人并没有完全放弃现世的欢乐。在"万事原来有命"这一句话中,似乎有着宿命论的色彩,但紧接着的"幸遇三杯酒好,况逢一朵花新"却表达了诗人对生活中的小确幸和美好事物的珍惜。这里的“三杯”可能指的是品尝几杯美酒,与友人共度美好时光,而“一朵花新”则象征着新鲜和生命力。

最后,"片时欢笑且相亲"表达了诗人希望在短暂的人生中与亲朋好友共同享受幸福的愿望。然而,生活总是充满不确定性,故有"明日阴晴未定"一句,以此结束全诗,既保持了对未来开放的心态,也强调了顺应天命的哲学。

这首诗通过对比世事无常与人情淡薄,以及对现实生活中小美好享受的珍视,展现了诗人在面对人生苦短时所持有的豁达心境。

收录诗词(264)

朱敦儒(宋)

成就

不详

经历

历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)

  • 字:希真
  • 籍贯:洛阳
  • 生卒年:1081-1159

相关古诗词

西湖曲/玉楼春

今冬寒早风光好。休怪搀先敧絮帽。

蟹肥一个可称斤,酒美三杯真合道。

年年闲梦垂垂了。且喜风松吹不倒。

平分两月是新春,却共梅花依旧笑。

形式: 词牌: 玉楼春

阮郎归

柳花陌上捻明珰。娇红新样妆。匆匆曾贮一襟香。

月痕金缕凉。分泪扇,掩离觞。春残人断肠。

锦书难寄雁飞忙。池塘芳草长。

形式: 词牌: 阮郎归

杏花天(其三)

残春庭院东风晓。细雨打、鸳鸯寒峭。

花尖望见秋千了。无路踏青斗草。

人别后、碧云信杳。对好景、愁多欢少。

等他燕子传音耗。红杏开也未到。

形式: 词牌: 杏花天

杏花天(其一)

挂帘等月阑干曲。厌永昼、劳烟倦局。

单衣汗透鲛绡缩。脱帽梳犀枕玉。

移床就、碧梧翠竹。寄语倩、姮娥伴宿。

轻风澹露清凉足。云缀银河断续。

形式: 词牌: 杏花天