偈颂四首(其三)

桃花红,李花白,东君怯寒辨未得。

且令蝴蝶舞三台,啄木和成十八拍。

呵呵呵,可怜陌上游人,开眼堂堂著贼。

形式: 偈颂

翻译

桃花盛开红艳艳,李花洁白如霜雪,春天的主宰东君畏惧寒冷,还未能分辨季节的到来。
暂且让蝴蝶在花丛中翩翩起舞,仿佛奏响了啄木鸟的十八种乐章。
呵呵呵,真是可悲啊,路上的行人睁大眼睛,却看到满眼的美景被贼偷走。

注释

桃花:春天的花朵,象征着生机与美好。
东君:古代神话中的春神,掌管春天。
蝴蝶:昆虫,常用来比喻轻盈、自由。
十八拍:可能指十八种不同的节奏或曲调。
陌上:田野小路,乡村道路。
游人:出行游玩的人。
堂堂:形容景象壮观或光明正大。
贼:这里暗指破坏美景的人。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释了朴的作品,以春天的景色为背景,通过桃花、李花和蝴蝶的形象,寓言性地表达了诗人对世间繁华与虚幻的观察。"东君怯寒辨未得"描绘了春天来临但仍有寒意,连春神也难以分辨的情景。"且令蝴蝶舞三台,啄木和成十八拍"则借蝴蝶翩翩起舞和啄木鸟的鸣叫声,营造出生机盎然的画面,似乎在说自然界的和谐乐章。

"呵呵呵"可能是诗人对世事的笑谈,或者是对众生痴迷于眼前景象的讽刺。"可怜陌上游人,开眼堂堂著贼"则揭示出诗人对于那些沉醉于眼前美景而忽视深层含义的世俗之人的怜悯,他们如同被美色所惑的盗贼,只看到表面,不知其背后的真实。

总的来说,这首诗寓言深刻,富有哲理,以自然景象揭示人生百态,体现了宋代理学禅宗融合的特色。

收录诗词(9)

释了朴(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂四首(其二)

洞山麻三斤,赵州庭前柏。

滞货卖不行,未免著润色。

五彩画牛头,便道是极则。

七宝络象身,此个更奇特。

形式: 偈颂

偈颂四首(其一)

清白传家,赤穷到骨。心似寒灰,口如木突。

纵有些儿葛藤,尽机也拈不出。

凭何接待方来,聊与一掴一咄。

形式: 偈颂

一苇江头杨柳春,波心不见昔时人。

雪庭要识安心士,鼻孔依前搭上唇。

形式: 偈颂 押[真]韵

喜雨偈(其一)

熇熇炎威遍野飘,流金烁石土山焦。

精诚不作轩雷转,孰与人间济槁苗。

形式: 偈颂 押[萧]韵