颂古十七首(其九)

出乎尔者返乎尔,个里那容说道理。

蹈雪沽来酒倍香,就船买得鱼偏美。

形式: 偈颂 押[纸]韵

翻译

那些超出常规的行为最终会回归原处,这里怎么容得下讲道理呢。
踏着雪去买来的酒更加香气扑鼻,就在船上买的鱼更是特别美味。

注释

尔:你,指代行为超出常规的人。
道理:道理,指常规或逻辑。
蹈雪:踏雪,形容在雪中行走。
沽:买。
倍香:加倍香,形容酒香浓郁。
就船:在船上。
偏美:格外美味。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释师观所作的《颂古十七首》中的第九首。它以日常生活的场景为依托,寓言般地表达了深刻的人生哲理。"出乎尔者返乎尔",意味着事物有其因果循环,从哪里来最终会回到哪里,暗示世间万物皆有其自然规律。"个里那容说道理"进一步强调,在这样的自然法则中,试图用理性去解释或把握一切往往是徒劳的,因为真理往往隐藏在直观的生活体验之中。

"蹈雪沽来酒倍香",通过描绘踏雪买酒的情景,形象地传达了经历困难后得到的喜悦和满足感,酒因艰难而显得更加香甜。"就船买得鱼偏美"同样运用对比,船上的鱼新鲜捕获,因此味道更为鲜美,暗喻生活中即时的、未经雕琢的美好更令人珍惜。

整首诗语言质朴,通过日常生活细节,揭示了人生的真谛:无需过多理论,只需用心感受和体验,就能领悟到生活的韵味。

收录诗词(151)

释师观(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十七首(其五)

伶利道人何处去,至今寻觅杳无踪。

有时冷地思量著,不觉全身在碧峰。

形式: 偈颂 押[冬]韵

颂古十七首(其三)

以此为津梁,赤体露堂堂。

风光都买尽,当处是家乡。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古三十三首(其三十三)

海神知贵不知价,留与人间光照夜。

碧眼胡僧笑点头,谁知用处无缝罅。

形式: 偈颂 押[祃]韵

颂古三十三首(其二十九)

要个无禅底国师,才涉毫芒便取诛。

堪笑这僧垂手处,道无便见有偏枯。

形式: 偈颂 押[虞]韵