华亭十咏(其一)顾亭林

平林标大道,曾是野王居。

旧里风烟变,荒原草树疏。

湖波空上下,里闬已丘墟。

往事将谁语,凄凉六代馀。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

平日的树林标记出宽阔的道路,这里曾经是野王居住的地方。
昔日的故乡景象已经改变,荒芜的原野草木稀疏。
湖面波光空自荡漾,村落已成废墟。
过去的岁月向谁诉说,只剩凄凉,历经六个朝代的沧桑。

注释

平林:普通的树林。
大道:宽阔的道路。
野王:古代传说中的帝王或重要人物。
旧里:古老的家乡。
风烟变:景象变迁。
荒原:荒芜的原野。
草树疏:草木稀疏。
湖波:湖面波光。
里闬:村落。
丘墟:废墟。
往事:过去的事情。
凄凉:凄清、冷落。
六代:六个朝代。

鉴赏

这首诗描绘了一片曾经繁华但现在荒凉的景象。"平林标大道,曾是野王居",诗人以平展的树林和宽阔的大道作为背景,暗示这里曾是古代野王的居所,显现出昔日的尊贵与荣耀。然而,"旧里风烟变,荒原草树疏",随着时间的推移,原来的风貌已经改变,风烟不再,取而代之的是荒芜的原野和稀疏的草木,显示出衰败与凋零。

"湖波空上下,里闬已丘墟",湖水依然波动,但周围的村落已经成为了废墟,只剩下空荡荡的遗址。最后一句"往事将谁语,凄凉六代馀",诗人感慨万分,无人能述说这里的过去,只有那历经六个朝代的沧桑,带来无尽的凄凉与历史的沉思。

总的来说,这首诗通过描绘华亭顾亭林的今昔对比,表达了对历史变迁和物是人非的深深感慨,具有浓厚的历史感和沧桑之美。

收录诗词(17)

唐询(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

华亭十咏(其二)寒穴

绝顶干云峻,寒泉与穴平。

还同帝台味,不学陇头声。

夜雨遥源涨,秋风颢气清。

谁云蔗浆美,才可析朝酲。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄五峰谏长老

禅客居山患不深,五峰幽绝杳难寻。

门前流水朝还暮,堂下閒云古复今。

月色有时依宴坐,秋声随处伴讴吟。

期师便作终焉计,忍负平生物外心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

游五泄山(其一)

寻彻灵潭第五源,旋攀萝茑至山巅。

寒声昔谓来天外,巨壑今知在目前。

峭壁无时长蔽日,重岩不雨亦生烟。

临观已觉尘心尽,更欲凌云访列仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

题会稽溪口躬师上人房

溪口相传地最灵,其间风物与人清。

钟声夜到江头尽,云气朝从槛外生。

几副轻绡供画笔,一林脩竹寄閒情。

闭门终日无尘事,卧看南□自晦明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵