村居

莫怪村居僻,村居亦可嘉。

仆羸腰带艾,婢倩鬓簪花。

歌罢蛙催乐,酒阑蜂报衙。

门前少车马,惭愧五侯家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

别怪乡村生活偏僻,其实乡村也有它的美好。
我老迈的身体系着艾草腰带,女仆让婢女插上鲜花装饰发鬓。
歌唱完毕,青蛙催促着欢乐,酒喝完后,蜜蜂仿佛在报时。
门前鲜少有车马喧嚣,与那些权贵之家相比,我深感惭愧。

注释

村居:乡村生活。
僻:偏僻。
亦:也。
嘉:美好。
仆:我(指诗人)。
羸:衰老。
腰带艾:系着艾草腰带。
婢倩:婢女打扮。
蛙:青蛙。
乐:欢乐。
酒阑:酒喝完。
蜂报衙:蜜蜂报时。
车马:车马声。
五侯家:权贵人家。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园牧歌般的宁静生活画面,表达了诗人对自然美好和村居生活的赞赏与向往。

“莫怪村居僻,村居亦可嘉。” 这两句开篇便设定了全诗的基调,告诉我们不要奇怪村庄偏远,因为这样的地方也有它的可贵之处。这里的“可嘉”指的是值得赞美和欣赏。

“仆羸腰带艾,婢倩鬓簪花。” 这两句通过对仆人(男仆)和婢女(女仆)装饰的描述,展示了村居生活中的节庆气氛。这里用到了“艾”和“花”,象征着纯洁和美好。

“歌罢蛙催乐,酒阑蜂报衙。” 这两句则描绘了一场宴会之后的情景。诗人通过蛙鸣声促进音乐的继续,以及蜜蜂在空酒杯旁飞舞来传递消息,展现了田园生活中的悠然自得和自然与人类和谐共处。

“门前少车马,惭愧五侯家。” 最后两句表达了一种淡泊名利的态度。诗人对比自己村居的平静与官宦豪门的繁华,感到一种宁静生活的自在和满足,同时也流露出对物质世界的超然。

总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和生动的景象描绘,将读者带入一个远离尘嚣、与自然和谐相处的理想乡村生活中。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

牢城言怀

重城不隔世间尘,个里无花别有春。

冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻。

雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人。

欲问老天天已老,料应无说为敷陈。

形式: 七言律诗 押[真]韵

牢城述怀

江外音书久不来,重城昏鼓又相催。

眼前萤掣檐前电,耳底蚊轰屋底雷。

乃事类棋方入局,此心如火已成灰。

凭君试问吴元白,老寇东川回未回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

纸帐

主人冰雪洒胸襟,买宿银城不计缗。

春草有诗皆白雪,秋毫无梦到红尘。

月娥好作云间侣,风伯不寒冰下人。

更喜五更窗外月,梅梢分得一枝春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

诉董寺丞

神首罗睺欲蚀天,弯弓直造玉皇前。

九重不忍诛林甫,一札翻令囿马迁。

投鼠固知当忌器,得鱼谁敢便忘筌。

吾今一死初无憾,愿把孤忠托孟坚。

形式: 七言律诗 押[先]韵