烂柯山二首(其二)

王质烂柯事,传闻不在疑。

百年容易客,一局等闲棋。

此著有谁见,无言祇自知。

石桥南畔路,依旧日斜晖。

形式: 五言律诗

翻译

王质遇仙的典故,世人并不怀疑它的存在。
人生短暂如过客,一盘棋局却显得轻松平常。
这步棋局有多少人能看透,只有默默自己心知。
石桥南路边的小路,依然在夕阳下映照着往昔。

注释

王质烂柯:古代传说,王质进山砍柴,遇见仙人对弈,回家后发现斧头已烂,世间已过百年。
不在疑:世人不怀疑这个故事的真实性。
百年容易客:人生短暂,就像匆匆过客。
一局等闲棋:比喻人生的短暂和世事的无常,如同随意下的一盘棋。
此著:这里指棋局中的一步。
无言祇自知:无人能言说,只有自己内心明白。
石桥南畔路:石桥旁边的路。
依旧日斜晖:形容景色依旧,只是时光流转,夕阳西下。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释怀古所作的《烂柯山二首(其二)》。诗人以王质烂柯的典故为引,表达了对时光易逝、人生如梦的感慨。"王质烂柯事,传闻不在疑",诗人指出这个关于仙人与樵夫在山中下棋,待棋局终了,人间已过百年的传说,世人对此深信不疑。"百年容易客,一局等闲棋",诗人借此强调人生的短暂和世事的无常,仿佛百年光阴就像一场随意的棋局。

"此著有谁见,无言祇自知",诗人暗示了人生的智慧和秘密,只有自己才能真正体会其中深意。最后两句"石桥南畔路,依旧日斜晖"描绘出一幅宁静的画面,石桥边的小路和夕阳余晖,象征着岁月的流转,尽管人事变迁,但自然景色依然如故。

整体来看,这首诗寓言深刻,借古事抒发对生命无常和时光流逝的沉思,语言简洁,意境深远。

收录诗词(9)

释怀古(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

烂柯山二首(其一)

仙家轻岁月,浮世重光阴。

白发有先后,青山无古今。

局终柯已烂,尘散海尤深。

若觅长生路,烟霞无处寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

原居早秋

秋生深径里,老病眼慵开。

户外行人绝,林间朔吹回。

乱蛩鸣古堑,残日照荒台。

唯有他山约,相亲入望来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

灞陵秋居酬友人见寄

灞陵秋负期,独客自怀悲。

远水去无极,离人来几时。

暝烟沈古道,寒日堕乔枝。

寄信遥天外,殷勤说白髭。

形式: 五言律诗 押[支]韵

雾开离草迥,风逆到花迟。

形式: 押[支]韵