谢人送壑源绝品云九重所赐也

三伏汗如雨,终朝沾我裳。

谁分金掌露,来作玉溪凉。

别甑软炊饭,小炉深炷香。

曲生何等物,不与汝同乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

三伏天气炎热如雨下,整天都湿透了我的衣裳。
谁能分得金掌宫中清凉露,让它化作玉溪的凉意。
离开蒸笼般的热饭,只有一小炉香独自燃烧。
曲生是什么样的人,竟然不是你我故乡的人。

注释

三伏:指夏季最热的三个节气。
终朝:整日。
裳:古代指下衣,这里指衣服。
金掌:古代宫殿中掌管露水的仙人或器物。
玉溪:可能指清凉的溪流,也可能象征仙境。
甑:古代炊具,像蒸锅。
软炊饭:形容米饭因高温而变得软烂。
曲生:可能指诗人或友人,名字中有'曲'字。
汝:你。

鉴赏

这首诗描绘了夏日炎热的场景,诗人通过细致入微的观察和比喻,表达了对朋友赠送的清凉之物的感激之情。"三伏汗如雨,终朝沾我裳"形象地写出酷暑难耐,汗水湿透衣裳的情景。"谁分金掌露,来作玉溪凉"运用了金掌露(神话中仙人掌上的甘露,象征珍贵的清凉)的意象,将朋友赠送的物品比作带来一丝凉意的仙露,表达出其珍贵和心意。

"别甑软炊饭,小炉深炷香"则转向日常生活,描述了在这样的热天里,诗人享用着朋友精心准备的软炊饭,炉火虽小,但香烟袅袅,更显温馨。最后两句"曲生何等物,不与汝同乡",以“曲生”暗指朋友,表达诗人对朋友的亲近和对他们品质的赞美,同时也流露出对无法与对方共享清凉的遗憾,以及对友情的深深怀念。

整体来看,这首诗语言简洁,情感真挚,通过夏日的苦热与朋友的馈赠形成对比,展现了人情的温暖和诗人的感恩之心。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

新种竹有笋

此君非俗物,今岁有佳儿。

径密无人见,僧来报客知。

西家应满地,上番欲横枝。

添得清声未,君听风雨时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

煎茶

贫中有佳设,石鼎事煎烹。

顾渚草芽白,惠山泉水清。

酌多风可御,薰歇雾犹横。

饮罢妻孥笑,枯肠百转鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

福帅张渊道送荔子

岂无重碧实瓶罍,难得轻红荐一杯。

千里人从闽岭出,三年公送荔枝来。

玉为肌骨凉无汗,云作衣裳皱不开。

莫讶关情向尤物,厌看绿李与杨梅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

辞召命呈子忱侍郎

懒慢无端世所遗,独怜衰病少光辉。

惠然投我有华衮,何以报公无纻衣。

末学虚声惭取誉,旧章多识恐成非。

侍郎清鉴悬明镜,莫道尘埃一点飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵