东涧

手拖葛屦坐藜床,竹树萧然一水傍。

枕上白云船下月,卜邻东涧胜东冈。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

手握着葛草编的鞋子坐在藜木床上,
竹林和树木环绕,旁边有一条静静的溪流。

注释

手:手持。
拖:拉着。
葛屦:用葛藤编织的鞋子。
藜床:藜草编成的床。
竹树:竹子和树木。
萧然:寂静的样子。
一水傍:一条溪流边。
枕上:枕头上。
白云:天上的云彩。
船下月:船下的月影。
卜邻:选择邻居。
东涧:东边的山涧。
胜:胜过。
东冈:东边的山岗。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山居生活图景,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了自己超然于世俗之上的心境。

“手拖葛屦坐藜床”一句,设定了诗人的生活场所,是在一个简朴的环境中。葛屦是古人用来坐卧的草编席子,而藜床则可能是一种野外临时搭建的小床,这些都显示出诗人对物质生活的简单要求。

“竹树萧然一水傍”写出了周围的自然景观,竹林和河流构成了一幅生动的画面。萧然的竹声伴随着潺潺的流水,为诗人的心灵带来安宁与平静。

“枕上白云船下月”则是对夜晚情境的描绘,诗人头枕着飘逸的白云,而在他脚下的船中,是清澈明亮的月光。这一幕将现实与幻想结合起来,使得诗人的精神世界得以飞翔。

最后,“卜邻东涧胜东冈”则是诗人对自己居住环境的一种赞美,通过比较,肯定了自己所选择的生活方式。卜邻即周围的意思,而东涧和东冈可能指的是具体的地理位置,表达了诗人对这些自然景观的喜爱。

整首诗语言简洁,意境深远,是一首颇具个人情调的山居生活诗。通过对比和细腻的描写,诗人传达出一种超脱尘世、与大自然融为一体的心境。

收录诗词(115)

杨备(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

独足台

鸟迹分明在帝台,管弦声里辄书来。

回头一觉风流梦,犹得朱门傍水开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

射雉场

外作禽荒内色荒,三千红粉日严妆。

潘妃纵有嫣然态,不步金莲到射场。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

孤雁

流落天涯偶失群,何心饮啄到江城。

一身去就分南北,四海飘零孰弟兄。

无伴月明惟顾影,欲鸣风惨不成声。

明年回首关山路,依旧团圞骨肉情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

蚕室

摘茧抽丝女在机,茅檐苇箔旧堂扉。

年年桑柘如云绿,翻织谁家锦地衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵