宫词二首(其一)

门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。

香铺罗幌不成梦,背壁银缸落尽花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

门上的锁紧闭,窗帘低垂,映照着倾斜的月光。
尽管宫殿近在咫尺,却像天涯般遥远。

注释

门锁:指房门上的锁。
帘垂:窗帘低垂。
月影斜:倾斜的月光。
翠华:古代对皇帝仪仗的代称,这里指宫殿。
咫尺:形容距离很近。
隔天涯:虽近但感觉遥远。
香铺:香气弥漫的床铺。
罗幌:精致的纱帐。
不成梦:无法入梦。
背壁银缸:靠墙的银制灯具。
落尽花:灯花(烛火燃烧后结成的硬块)掉落。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李中的作品,属于宫廷生活的描写。诗中通过精美的意象和细腻的情感,展现了一个寂寞孤独的宫廷女子的心境。

"门锁帘垂月影斜" 一句,以幽静的夜色为背景,月光透过半掩的窗帘,映照在房内,营造出一种安静而又有些许忧郁的情氛。"翠华咫尺隔天涯" 中,“翠华”指的是宫中的精致装饰,而“咫尺”则是形容女子细腻的腰肢,这里借指她孤独无伴,甚至连窗外的世界也与她隔绝,增添了一份寂寞感。

"香铺罗幌不成梦" 这一句,通过对寝具的描写,表现了宫女夜不能寐,她的心灵深处充满了无法实现的梦想。"背壁银缸落尽花" 中,“背壁”暗示她孤独无伴,而“银缸”则是古代的香炉,这里用来比喻时间的流逝和美好的时光已经过去,留下的是空寂与寂静。

整首诗通过对宫中物象的细腻描绘,展现了一个女子在深宫中的孤独感受以及她内心世界的复杂情愫。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

宫词二首(其二)

金波寒透水精帘,烧尽沈檀手自添。

风递笙歌门已掩,翠华何处夜厌厌。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

思朐阳春游感旧寄柴司徒五首(其一)

王孙昔日甚相亲,共赏西园正媚春。

醉卧如茵芳草上,觉来花月影笼身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

思朐阳春游感旧寄柴司徒五首(其二)

烟铺芳草正绵绵,藉草传杯似列仙。

暂辍笙歌且联句,含毫花下破香笺。

形式: 七言绝句 押[先]韵

思朐阳春游感旧寄柴司徒五首(其三)

南陌风和舞蝶狂,惜春公子恋斜阳。

高歌饮罢将回辔,衣上花兼百草香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵