赠弹琴者

至音淡薄谁曾赏,古意飘零自可怜。

不似秦筝能合意,满堂倾耳十三弦。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

音乐声清淡,又有谁来欣赏呢?
古老的曲调孤独飘荡,显得多么令人心酸。

注释

至音:清淡的音乐声。
淡薄:声音不浓重。
谁曾赏:有谁曾经欣赏过。
古意:古老的风格。
飘零:孤独、零落。
自可怜:令人同情。
不似:不像。
秦筝:古代秦国的筝,泛指古筝。
能合意:能够符合心意。
满堂:全场。
倾耳:侧耳倾听。
十三弦:古筝通常有十三根弦。

鉴赏

这首诗是宋代文人曾巩所作的《赠弹琴者》。诗人以细腻的笔触描绘了一位弹奏者的技艺和琴声的特点。"至音淡薄"四字,形象地表达了高雅音乐的意境往往清淡而深远,不易被人轻易察觉和欣赏。"古意飘零自可怜"则流露出对古朴音乐风格的感慨,认为这种传统韵味在当今社会中显得孤独而值得怜惜。

接下来,诗人通过对比,指出秦筝的音色或许更能迎合大众的喜好,因为"满堂倾耳十三弦",即满屋子的人都被其热烈的旋律吸引,聚精会神地倾听。然而,这样的热闹与喧嚣,似乎缺少了曾巩所推崇的那种淡泊而深沉的艺术境界。

整首诗以对古琴艺术的赞美和对现代审美取向的反思,展现了诗人对于传统与现代、高雅与通俗之间关系的独特见解。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

霿凇

园林初日静无风,霿凇开花处处同。

记得集英深殿里,舞人齐插玉笼?。

形式: 七言绝句 押[东]韵

丁元珍挽词二首(其二)

从军王粲笔,记礼后苍篇。

谩有残书在,能令好事传。

鹏来悲四月,鹤去遂千年。

试想长桥路,昏昏陇隧烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

丁元珍挽词二首(其一)

翰墨金声远,神情玉气温。

节廉贫愈见,风义老弥惇。

旧学资详正,新仪属讨论。

谁怜一麾出,终不反修门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

刁景纯挽歌词二章(其二)

八十登高步更轻,殷勤爱客是平生。

能临缓急敦风谊,不向炎凉逐世情。

北岳云烟思抗志,东门冠盖羡遗荣。

可怜昨日壶觞地,呜咽唯闻薤露声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵