春日即事二首(其二)

数亩东皋宅,青春独屏居。

家贫僮仆慢,官罢友朋疏。

强饮沽来酒,羞看读了书。

闲花开满地,惆怅复何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

几亩东边田舍,春天独自居住。
家中贫穷仆人怠慢,罢官后朋友关系疏远。
勉强喝着买来的酒,羞于再读那些书。
闲花散落满地,心中惆怅又该怎样呢。

注释

东皋:东边的田地。
宅:住宅。
青春:春天。
屏居:独自居住。
家贫:家中贫穷。
僮仆:仆人。
慢:怠慢。
官罢:罢官。
强饮:勉强喝。
沽来酒:买来的酒。
羞看:羞于看。
读了书:读过的书。
闲花:闲散的花。
满地:遍地都是。
惆怅:惆怅失落。
复何如:又能如何。

鉴赏

这是一首描绘春日闲适生活的诗,充满了诗人对现实的无奈和自我安慰的情感。"数亩东皋宅,青春独屏居"表达了诗人隐退世俗,拥有自己的小天地,但这种平静的生活也是在青春孤独中度过的。"家贫僮仆慢,官罢友朋疏"则透露了诗人的家庭贫困和仕途失意,这种境遇使得他与旧日朋友相隔遥远。

"强饮沽来酒,羞看读了书"一句,诗人通过喝酒来忘却烦恼,但即便如此,他仍然感到羞愧,因为读书本应是他的志趣所在,现在却成了他逃避现实的方式。最后两句"闲花开满地,惆怅复何如"则表现了诗人面对自然美景时的心境,尽管花开满地,但内心的忧虑和寂寞并未因此而消散。

整首诗通过诗人的自述,展现了一种超脱世俗却又不得志的生活状态。诗中不仅有对个人命运的感慨,也有对春天美景的描绘,但这种美景并没有带来诗人内心的喜悦,反而加重了他的惆怅之情。

收录诗词(168)

耿湋(唐)

成就

不详

经历

[唐] (约公元七六三年前后在世),唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷

  • 字:洪源
  • 籍贯:河东(今属山西)

相关古诗词

春日洪州即事

钟陵春日好,春水满南塘。

竹宇分朱阁,桐花间绿杨。

蹉跎看鬓色,留滞惜年芳。

欲问羁愁发,秦关道路长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

春日游慈恩寺寄畅当

浮世今何事,空门此谛真。

死生俱是梦,哀乐讵关身。

远草光连水,春篁色离尘。

当从庚中庶,诗客更何人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

春日题苗发竹亭

春亭及策上,郎吏谢玄晖。

闲咏疏篁近,高眠远岫微。

偏宜留野客,暂得解朝衣。

犹忆东溪里,雷云掩故扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

春寻柳先生

言是商山老,尘心莫问年。

白髯垂策短,乌帽据梧偏。

酒熟飞巴雨,丹成见海田。

疏云披远水,景动石床前。

形式: 五言律诗 押[先]韵