朝中措.送春

游丝千万暖风柔,只系得春愁。

恨杀啼莺句引,孤他语燕攀留。

纵然留住,香红吹尽,春也堪羞。

去去不堪回首,斜阳一点西楼。

形式: 词牌: 朝中措

翻译

千万条游丝在温暖的微风中飘荡,却只能牵系住春天的愁绪。
恼人的莺啼声句句触动心弦,却让孤独的燕子更加留恋。
即使留住春天,花香凋零,这样的春景也令人感到羞愧。
离去的路无法回头,只有那一点夕阳映照在西楼之上。

注释

游丝:轻盈的柳絮或蜘蛛丝。
暖风:和煦的春风。
春愁:春天引发的忧思或愁绪。
恨杀:极度憎恨。
啼莺:啼叫的黄莺。
孤他:使...孤独。
语燕:呢喃的燕子。
纵然:即使如此。
香红:芬芳的花朵。
春也堪羞:春天也令人感到羞愧。
去去:离去离去。
不堪回首:不忍回头。
斜阳:落日。
西楼:西方的高楼。

鉴赏

这首宋词《朝中措·送春》由黎廷瑞所作,描绘了春天即将消逝的场景。"游丝千万暖风柔",以轻盈的游丝和温柔的春风,形象地展现了春日的细腻与缠绵。然而,"只系得春愁",这句表达了词人对春光流逝的无奈与愁绪,仿佛春的离去只留下了他的哀愁。

"恨杀啼莺句引,孤他语燕攀留",通过啼莺的歌唱和燕子的留连,进一步渲染了离别的情绪。词人怨恨莺声牵引出春的离去,而燕子的挽留更显得孤独无依。"纵然留住,香红吹尽,春也堪羞",即使试图挽留,但花朵凋零,春色不再,这样的景象让词人心生羞愧,感叹春光的无情。

最后,"去去不堪回首,斜阳一点西楼",词人面对春去不返,只能独自面对夕阳西下,那一点斜阳映照在西楼,更增添了离别的凄凉与不舍。整首词以细腻的情感和生动的画面,表达了词人对春逝的深深感慨。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

满江红.赋竹樽

千亩君封,新移就、美泉天禄。

形制古,椰樽嫌窄,瓠壶嫌俗。

爱酒步兵缘业重,平生所愿何时足。

再来生、竟堕此林中,充其腹。秋入洞,鉴金筑。

春出户,跳珠玉。想宜城九酝,叶光凝绿。

驴背夕阳同倒载,醉乡只在筼筜谷。

问东坡、何独饮松醪,还思肉。

形式: 词牌: 满江红

酹江月/念奴娇(其二)呈谭龙山

锦袍何处,向旧江、衰草寒芦萧瑟。

瀛馆神仙挥玉麈,唤醒诗酒魂魄。

走电飞虹,惊涛触石,举目乾坤窄。

油然归去,短篷多载风月。

好在雨外云根,水边石上,鸥鹭盟重结。

见说西湖湖上路,香沁梅梢新雪。

驾白麒麟,鞭青鸾凤,次第孤山客。

吾今西啸,寄诗先与逋仙说。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月/念奴娇(其一)题永平监前刘氏小楼

远山如簇,对楼前、浓抹淡妆新翠。

应是西湖湖上景,移过江南千里。

旧日春光,重归杨柳,苒苒黄金缕。

市声分付,画桥之外流水。

最好叠观泥金,危城带粉,文笔双峰倚。

烟寺晚钟渔浦笛,都入王维画里。

敧枕方床,凭阑往古,世界浮萍耳。

湖天风紧,白鸥欲下还起。

形式: 词牌: 念奴娇

蝶恋花.元旦

密炬瑶霞光颤酒。翠柏红椒,细剪青丝韭。

且劝金樽千万寿。年时芳梦休回首。

小雨轻寒风满袖,下却帘儿,莫道梅花瘦。

万点鹅黄春色透。玉箫吹上江南柳。

形式: 词牌: 蝶恋花