苦雨

何期一雨成三日,约客行山竟未能。

春到分时阴不解,夜当深处气犹凝。

檐低捲箔看飘洒,础润添香散郁蒸。

想见故园梅落尽,和羹消息又堪凭。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

翻译

没想到一场雨连下了三天,原本约好的客人登山行程也未能实现。
春天到了,但阴雨连绵,夜晚更是湿气浓厚。
我站在低矮的屋檐下,掀开帘子欣赏雨滴飘落,地面湿润,香气更显浓郁。
想象中故乡的梅花已经凋零殆尽,期待的佳讯只能寄托在这雨后的清新气息中。

注释

何期:没想到。
竟:竟然。
解:停止。
深:深夜。
捲箔:卷起帘子。
础润:地面湿润。
梅落尽:梅花凋零尽。
和羹:比喻好的消息或事物。
堪凭:可以依托,期待。

鉴赏

这首诗名为《苦雨》,是宋代诗人施枢的作品。诗中描绘了连绵不绝的春雨景象,诗人原本期待与友人一同游山,但因雨而未能如愿。他细致地观察雨滴从屋檐滴落,地面湿润,空气中弥漫着湿润的气息。诗人由此联想到故乡的梅花可能已经因为这场雨而凋零,不禁对远方亲朋的讯息寄予厚望,希望通过这雨中的气息传达出对和美的期盼。整首诗以细腻的笔触描绘了雨景,寓情于景,表达了诗人对时令变迁和人事无常的感慨。

收录诗词(189)

施枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雨吟

园林绿尽合清和,犹有馀寒在薄罗。

几缕情风春别柳,一庭苦雨夜鸣莎。

人于生处穷通定,事到难时感悟多。

水上浮沤频起灭,看来物理总由他。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

春多日

春到溪山已近旬,寻春犹自负深情。

爱闲长向梅边立,趁煖时从竹下行。

苦乏诗材无可借,更嫌酒病有馀酲。

算来岂是因名利,才有关心便不清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春前一日雪

历头只有今朝腊,犹雨霏霙满太虚。

六出试妆梅欲妒,万花飘絮柳难如。

云凝惨送玄冥旆,风舞欢迎青帝车。

始信春工多富贵,便堆白玉满前除。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

春雪

腊里霏微未许多,春来舞片却交叉。

混成天地皆同色,点染园林尽著花。

岸迹云凝迷去鹭,屋头烟煖见饥鸦。

东风毕竟能融化,不放寒澌冰柳芽。

形式: 七言律诗 押[麻]韵