平虏将军妻

平虏将军妇,入门二十年。

君心自有悦,妾宠岂能专。

出解床前帐,行吟道上篇。

古人不唾井,莫忘昔缠绵。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

平虏将军的妻子,进门已经二十年。
丈夫心中自有喜爱,我哪能独占宠爱。
她起身解开床头帐幔,边走边吟诵诗篇。
古人不会唾弃旧井,别忘了我们往日的恩爱缠绵。

注释

平虏将军妇:指平虏将军的妻子。
入门二十年:结婚二十年。
君心:丈夫的心意。
悦:喜欢。
妾宠:妻子的宠爱。
专:专一。
解:解开。
床前帐:床前的帷帐。
行吟:边走边吟唱。
道上篇:路上的诗篇。
古人不唾井:古人的比喻,表示不应轻易忘记过去。
昔:过去。
缠绵:深厚的感情。

鉴赏

这首诗描写了一位将军之妻,在家中二十年,表面上看似平静无波,但内心的感受却是复杂且深沉的。诗人通过她的口述,展现了她对丈夫的深情与忠贞,以及对往昔岁月的思念和不舍。

“入门二十年”一句,既表明了时间的流逝,也暗示了她在这段婚姻生活中的坚守。接着,“君心自有悦,妾宠岂能专”则透露出她对丈夫情感的理解和尊重,即便自己受宠,她也清楚丈夫的心中可能还有别的情愫。

“出解床前帐,行吟道上篇”两句,展示了她的日常生活片段,以及她通过读书来丰富内心世界、提升个人修养的行为。这里的“出解”,不仅是指解开帷幕,更有解读和理解之意;“行吟”,则表达了她对诗词的喜爱与陶醉。

最后两句,“古人不唾井,莫忘昔缠绵”则借用古人的比喻,强调了不要忘记过去的恩情和美好时光。这里的“古人不唾井”,源自《战国策》中的故事,意在表达对养育之恩的感激;而“莫忘昔缠绵”则是她内心深处的呼声,希望能够永远记住那些美好的时光。

总体来说,这首诗不仅展现了将军妻子的贤淑与情深,更通过细腻的笔触,勾勒出了一个立身于传统道德之中的女性形象。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

同族侄评事黯游昌禅师山池二首(其一)

远公爱康乐,为我开禅关。

萧然松石下,何异清凉山。

花将色不染,水与心俱闲。

一坐度小劫,观空天地间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

同族侄评事黯游昌禅师山池二首(其二)

客来花雨际,秋水落金池。

片石寒青锦,疏杨挂绿丝。

高僧拂玉柄,童子献霜梨。

惜去爱佳景,烟萝欲暝时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寻雍尊师隐居

群峭碧摩天,逍遥不记年。

拨云寻古道,倚石听流泉。

花暖青牛卧,松高白鹤眠。

语来江色暮,独自下寒烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

早望海霞边

四明三千里,朝起赤城霞。

日出红光散,分辉照雪厓。

一餐咽琼液,五内发金沙。

举手何所待,青龙白虎车。

形式: 古风