旅中有感

泽国来游岂厌重,羁孤怀感自无穷。

雁声不到歌楼上,秋色偏欺客路中。

宿寺梦回莲叶雨,渡江衣冷荻花风。

谁怜未得青云志,琴剑年年西复东。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

在水乡漫游怎会嫌路长,孤独的心怀感慨无尽长。
雁鸣声不至歌楼之上,秋天的景色专门欺负旅人行道。
夜宿古寺梦中雨打莲叶,过江时衣裳被芦花风冻凉。
谁会怜悯我未能实现高远志向,年复一年带着琴剑东西漂泊。

注释

泽国:水乡。
厌重:嫌路长。
羁孤:孤独。
怀感:感慨。
雁声:大雁的叫声。
歌楼:歌榭。
秋色:秋天的景色。
客路:旅途。
宿寺:夜宿古寺。
莲叶雨:雨打莲叶。
衣冷:衣裳冷。
荻花风:芦花风。
怜:怜悯。
青云志:高远的志向。
琴剑:琴和剑,象征文武才艺。
西复东:东西漂泊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王奇的作品,名为《旅中有感》。从诗中可以看出诗人在旅行途中的心境和感受。

“泽国来游岂厌重,羁孤怀感自无穷。”这里,“泽国”指的是水乡或湿地,也可能是指某个地方的美好之处。诗人表示自己不断地去那里游历,从不感到厌倦,因为那种地方给人的情感是深刻而无边际的。

“雁声不到歌楼上,秋色偏欺客路中。”这两句描绘了一种秋天的景象。雁(大雁)在高空飞过时发出的叫声没有到达那座用于娱乐和歌唱的楼阁,而是更偏爱于迷惑或欺骗那些行走在路上的旅人。这里,“秋色”可能指的是枫叶变红等秋天特有的景象,这些景色似乎故意让过客难以忘怀。

“宿寺梦回莲叶雨,渡江衣冷荻花风。”诗人在寺庙中度过一夜,梦中听到了莲叶上滴落的雨声。醒来后,他又跨越了江河,却感觉到衣服因为荻花带来的凉风而变得冰冷。这两句表达了诗人旅途中的孤独和凄清。

“谁怜未得青云志,琴剑年年西复东。”最后两句表达了诗人的怀才不遇之感。诗人觉得自己有着高远的抱负和理想(青云志),却没有得到他人的理解或同情。他手中的琴与剑象征着文艺与武力,或者是内心的斗争和矛盾,每年岁月流转,他的心境依旧在东奔西走中寻找着自己的位置。

整首诗通过对自然景色的描绘,反映了诗人旅途中的孤独感和未得志的苦闷,同时也透露出他对美好事物无限的向往和追求。

收录诗词(6)

王奇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题修仁县群峰驿

槛前流水面前山,幽鸟孤云自往还。

农父不知佳景好,使车才得片时闲。

桄榔树暗寒溪上,踯躅花红暮雨间。

形式: 古风 押[删]韵

不拜春官为座主,亲逢天子作门生。

形式: 押[庚]韵

谢刘本玉先生惠簟

南朝笛竹蕲为良,织成文簟琉璃黄。

旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。

山斋溽暑正六月,野人清梦迷三湘。

卷舒随分且藏节,作诗为报刘中央。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

摸鱼儿.送汪水云之湘

记当年、舞衫零乱,霖铃忍按新阕。

杜鹃枝上东风晚,点点泪痕凝血。芳信歇。

念初试琵琶,曾识关山月。悲弦易绝。

奈笑罢颦生,曲终愁在,谁解寸肠结。

浮云事,又作南柯梦彻。一簪聊寄华发。

乾坤桑海无穷事,才历昆明初劫。谁共说。

都付与焦桐,写入梅花叠。黄花送客。

休更问湘魂,独醒何在,沈醉浩歌发。

形式: 词牌: 摸鱼儿