晚渡扬子江却寄江南亲故

返照满寒流,轻舟任摇漾。

支颐见千里,烟景非一状。

远岫有无中,片帆风水上。

天清去鸟灭,浦迥寒沙涨。

树晚叠秋岚,江空翻宿浪。

胸中千万虑,对此一清旷。

回首碧云深,佳人不可望。

形式: 古风 押[漾]韵

翻译

夕阳倒映在寒冷的水流中,小船随意地漂浮摇曳。
我托腮远眺千里之外,烟雾缭绕的景色千变万化。
远处的山峦时隐时现,一片孤帆在风和水上飘荡。
天空清澈,飞鸟消失,水边沙滩因寒冷而显得更开阔。
傍晚的树林中层峦叠嶂,江面上翻腾着夜晚的波浪。
心中万千思绪,在这清朗开阔的景象前都消散了。
回望那深远的碧蓝天空,美丽的身影已不可追寻。

注释

返照:夕阳倒影。
寒流:寒冷的水流。
轻舟:小船。
摇漾:漂浮摇动。
支颐:托腮。
千里:远方。
烟景:烟雾缭绕的景色。
非一状:千变万化。
远岫:远处的山峦。
有无中:时隐时现。
片帆:一片孤帆。
风水上:风和水上。
天清:天空清澈。
去鸟灭:飞鸟消失。
浦迥:水边开阔。
寒沙涨:沙滩开阔。
树晚:傍晚的树林。
秋岚:秋天的山岚。
江空:江面开阔。
宿浪:夜晚的波浪。
胸中:心中。
千万虑:万千思绪。
对此:面对这。
一清旷:清朗开阔。
回首:回望。
碧云深:深远的碧蓝天空。
佳人:美丽的身影。
不可望:不可追寻。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在秋天乘船过江的景象。"返照满寒流,轻舟任摇漾"一句,以动人的笔触表达了阳光反射在清冷的水面上的美丽,以及小舟在波光粼粼中随波逐流的情景。

"支颐见千里,烟景非一状"则是诗人从船上望去,无边无际的风景尽收眼底,每一处都有各自的迷人景色。这里展示了诗人的胸襟和对自然美景的深切感受。

接下来的"远岫有无中,片帆风水上"展现了山峦隐约不见踪迹,只有一叶扁舟随着风和水流而去的宁静与自由。诗人通过这种描写表达了一种超脱世俗的意境。

"天清去鸟灭,浦迥寒沙涨"描述了天空澄明,鸟儿归巢无声,只剩下河岸上的沙滩在秋风中逐渐隆起,这是一幅秋末的静谧画面。

随后的"树晚叠秋岚,江空翻宿浪"则是对自然景物的一种抒情。诗人通过层叠的树木和江水中的波涛,传达了内心的激荡与深沉。

在"胸中千万虑,对此一清旷"中,诗人的思绪如潮汐般涌动,但面对眼前的景色,他的心灵却是那么宁静和开阔。这种情感的转换,体现了诗人内心世界的复杂和丰富。

最后两句"回首碧云深,佳人不可望"表达了诗人对远方亲人的思念,以及那种无论如何也无法相见的苦涩之情。这里的"碧云深"既是自然景物,也象征着遥远和难以触及。

总体而言,这首诗通过诗人对秋天江水行舟的描绘,展现了丰富的情感世界以及对自然美景的细腻描写。同时,它也传达了一种淡淡的离愁与乡思,是一首情感真挚、意境深远的佳作。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

晨坐寓兴

清晨坐虚斋,群动寂未諠。

泊然一室内,因见万化源。

得丧心既齐,清净教益敦。

境来每自惬,理胜或不言。

亭柯见荣枯,止水知清浑。

悠悠世上人,此理法难论。

形式: 古风 押[元]韵

黄檗馆

驱车振楫越山川,候晓通宵冒烟雨。

青枫浦上魂已销,黄檗馆前心自苦。

形式: 七言绝句 押[麌]韵

寓兴

弱冠无所就,百忧钟一身。

世德既颠坠,素怀亦堙沦。

风烟隔嵩丘,羸疾滞漳滨。

昭代未通籍,丰年犹食贫。

敢求庖有鱼,但虑甑生尘。

俛首愧僮仆,蹇步羞亲宾。

岂伊当途者,一一由中人。

已矣勿复言,吾将问秋旻。

形式: 古风 押[真]韵

渡江秋怨二首(其一)

秋江平,秋月明,孤舟独夜万里情。

万里情,相思远,人不见兮泪满眼。

形式: 古风