偈颂十八首(其十六)

上大人,丘乙己,西湖南山图画里。

孔门弟子无人识,空有三千七十士。

忽然一阵秋风吹,吹作秋云送流水。

形式: 偈颂 押[纸]韵

翻译

高大的人物,名叫丘乙己,他身处西湖与南山的画卷之中。
孔子的门徒们无人认识他,只留下三千七百名弟子徒然存在。
忽然间一阵秋风吹过,吹散了他的身影,如秋云般随流水消逝。

注释

上大人:指地位崇高的人。
丘乙己:人名,可能是诗人的虚构。
西湖:中国著名的湖泊,位于浙江杭州。
南山:泛指南方的山脉,可能指附近的山峰。
孔门弟子:孔子的学生。
无人识:没有人认识他。
三千七十士:泛指众多弟子,实际孔子弟子数量不确定。
忽然:突然。
秋风:秋季的风。
秋云:秋天的云彩。
送流水:随风飘向远方,如同流水般流逝。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释如净所作的《偈颂十八首》中的第十六首。它以简洁的语言描绘了一幅山水人物图景,同时也寓含了深意。

"上大人,丘乙己",这里的"上大人"可能是指儒家的最高理想人格,"丘乙己"则可能是对孔子弟子的隐喻,暗示孔子及其门徒。诗人将他们置于"西湖南山图画里",形象地展示了儒学文化的自然之美和宁静氛围。

"孔门弟子无人识,空有三千七十士",表达了对儒家文化在当时社会中被忽视的感慨,尽管孔子门下人才济济,但似乎并未得到应有的理解和认同。

最后两句"忽然一阵秋风吹,吹作秋云送流水",通过自然景象的变化,寓意世事无常,孔子的教诲如同秋风中的白云,随流水逝去,暗示了儒家思想在时代的流转中可能逐渐淡出人们的视线。

整体来看,这首诗寓言性强,借山水人物和自然现象,表达了对儒家文化的怀旧与反思。

收录诗词(219)

释如净(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂十八首(其八)

杨柳妆腰带,梅花络臂韝。

黄莺偷眼觑,舞得最风流。净慈门下萝卜头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂十八首(其十四)

惆怅杜鹃鸟,哀哀昼夜啼。

落花飞絮怨流水,芳草懊恨迷东西。

呜呼,春光浩荡可吊而不可送,醉倒愁人烂似泥。

若匪丹山凤,徒劳语楚鸡。

形式: 偈颂 押[齐]韵

偈颂十八首(其十七)

衲僧拄杖子,漫漫黑似烟。

西湖九个月,可恶亦堪怜。

忽然飞过鄞江去,搅动沧溟浪拍天。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂十八首(其四)

当天一句,万机显露。

衲僧顶戴奉行,鼻孔机先證据。

形式: 偈颂