送馀干李少府

作尉古来清,况于干越城。

舟中雨新足,溪上水初生。

苍獭出还没,素鸥飞且鸣。

休将五色棒,欲取洛阳名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

自古以来,担任尉职的人就以清廉著称,更何况在干越这样的边城。
船中的雨水刚足够,溪流上的水位刚刚上涨。
水獭出没于水面,白鸥飞翔并发出鸣叫。
不要想着用五色棒(象征权力或欺诈)来获取名声,那只会带来麻烦。

注释

作尉:担任尉官。
古来清:自古以来清廉。
干越城:干越边境的城市。
舟中雨:船上的雨水。
溪上水:溪流上的水。
苍獭:水獭。
素鸥:白鸥。
五色棒:象征权力或欺诈的工具。
洛阳名:洛阳的名声(比喻显赫的地位)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送馀干李少府》,通过对余干县尉职责的描绘,展现了古代地方官清廉的形象。"作尉古来清,况于干越城",表达了对李少府担任此职的赞誉,强调了尉官的传统清正,尤其是在地理位置偏远的干越之地。接下来的"舟中雨新足,溪上水初生",通过自然景象烘托出清新宁静的环境,象征着政事的顺利和民生的复苏。

"苍獭出还没,素鸥飞且鸣",以生动的动物描写,进一步渲染了当地的自然和谐,也寓含了对友人的祝福。最后两句"休将五色棒,欲取洛阳名",劝诫李少府勿因追求虚名而滥用职权,希望他保持清廉本色,不求显赫名声,而是真心实意为百姓服务。

整体来看,这是一首寄寓了对友人品德期许和对地方治理理念的送别诗,语言质朴,意境深远。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

送余中舍知汉州德阳

匹马易为秣,单车长是轻。

秋风来栈道,宿雨度关城。

石上树林暗,山根江水明。

桐花凤何似,归日为将行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送余少卿知睦州

青山峡里桐庐郡,七里滩头太守船。

云雾未开藏宿鸟,坡原将近见烧田。

养茶摘蕊新春后,种橘收包小雪前。

民事萧条官政简,家书时问霅溪边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送余郎中知郑州

西接都门才百里,压城残雪照牙旗。

风烟古是诸侯国,雁鹜新来仆射陂。

馈食且依当日具,铸刑无改昔人为。

浓薰旧舍青绫被,不越常衙睡足时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

送余驾部江州

内史九江行,潦收波已清。

何时鹢舟上,远见炉峰迎。

野色连葭菼,秋香荐橘橙。

寒潮如特送,不肯过湓城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵