纳凉

气至暑固当,境寂凉自生。

天河自如水,夜久山更明。

古树有庄色,新泉入幽听。

逃空空快事,丧虎不可停。

飞萤过屋顶,一落如流星。

形式: 古风

翻译

气候到了夏天本就该热,环境宁静自然会有凉意产生。
银河如同流水般平静,夜晚越长,山色显得更加清晰。
古老的树木显露出稳重的神色,新涌出的泉水带来清幽的声音。
逃离尘世是畅快之事,战胜困难不能停止前行。
飞舞的萤火虫掠过屋顶,落下时像流星划过天际。

注释

气至暑:气候到了炎热的夏季。
固当:本应如此。
境寂:环境宁静。
凉自生:自然产生凉意。
天河:银河。
自如水:如同流水般平静。
夜久:夜晚漫长。
山更明:山色更显明亮。
古树:古老的树木。
庄色:稳重的神色。
新泉:新涌出的泉水。
幽听:清幽的声音。
逃空空:逃离空虚。
快事:畅快之事。
丧虎:战胜困难。
不可停:不能停止。

鉴赏

这首诗是宋代诗人罗公升的《纳凉》,通过对夏日环境的细腻描绘,展现了清凉静谧的意境。首句“气至暑固当”表达了暑热本应如此,但诗人通过心境调整,感受到凉意自生。接着,“天河自如水”运用比喻,形容夜晚银河如流水般宁静,而“夜久山更明”则写出夜晚的深沉与山色的清晰。

诗人进一步描绘了古树庄重的形态和新泉潺潺的幽泉声,营造出一种古老而清幽的氛围。“逃空空快事”表达出在这样的环境中,心灵得到解脱的愉悦,而“丧虎不可停”可能寓意着诗人对世俗烦扰的暂时摆脱,享受这份难得的宁静。

最后两句“飞萤过屋顶,一落如流星”,以萤火虫的飞掠和落地瞬间如同流星的景象,增添了夜的神秘感和动态美,为整个纳凉的画面增添了一丝生动与诗意。整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了宋人对自然的亲近和对生活情趣的品味。

收录诗词(185)

罗公升(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闵雨有怀

千畴昼生烟,稻本焦釜急。

化工哀遗黎,起死在呼吸。

檐牙飞瀑乱,沟曲怒潮集。

书生乐人乐,夜久倚杖立。

遥知饥肠苏,不但爽气入。

兵气二十载,狐鼠舞城邑。

向来被犁者,沧海馀一粒。

潜虬尚无情,枯鱼亦何及。

终然天者定,未恨老蓑笠。

念彼荷戈人,山中甲裳湿。

形式: 古风 押[缉]韵

夜月怀超然故台

中宵雨声歇,好月满我屋。

开门四无人,老树立于独。

巡檐不成寐,送影过墙竹。

赏弄情未央,矮屋碍远目。

故山有层台,千里旷游瞩。

主人三年别,坐使万瓦覆。

鹏程本逍遥,蚁穴自羁束。

乾坤有兴废,岂必善者福。

是身且非我,而况土与木。

但听雍门弹,勿效孟尝哭。

形式: 古风

抵舍一夕复行途中遣怀

乾坤本无边,我命自荆棘。

去住风涛中,生死无消息。

兹晨梦中归,真幻竟莫测。

形声各已改,老稚不我识。

一灯话清凉,喜极泪始滴。

出门动经年,还合甫浃昔。

云胡作惊鸥,又复告行役。

雨声挟离思,春晚作秋色。

暮山试回首,上有云气白。

天长眼力短,此意几悽恻。

形式: 古风

故里

生长太平日,不识悲欢殊。

今晨入故里,万感忽启予。

人去鸟鼠乐,草长牛羊肥。

土花幸无恙,犹作颓垣娱。

平生怀古笔,拟赋东西都。

岂知桑梓地,今即咸阳墟。

欲知当日事,试问墙上乌。

安得超世网,片帆渺江湖。

形式: 古风