小圃

桂树鸳鸯起,兰苕翡翠翔。

风高丝引絮,雨罢叶生光。

蝶粉花沾紫,蜂茸露湿黄。

愁酲与消渴,容易为春伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

桂花树下鸳鸯成双,兰草丛中翡翠飞翔。
微风吹过,柳絮随风飘扬,雨后叶子更显光泽。
蝴蝶翅膀上沾染着紫色的花粉,蜜蜂触须上挂着湿润的黄色花蜜。
忧虑、醉酒和口渴,都容易在春天来临之际引发伤感。

注释

桂树:桂花树。
鸳鸯:一种水鸟,雌雄成对。
兰苕:兰花的茎。
翡翠:绿色宝石,这里指翠鸟。
丝:柳絮。
絮:柳絮。
雨罢:雨停之后。
蝶粉:蝴蝶身上的粉。
蜂茸:蜜蜂腹部的细毛。
露:露水。
愁酲:因忧愁而醉酒。
消渴:口渴。
春伤:因春天的到来而引发的情感波动。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《小圃》中的一联,描绘了小圃中的生动景象。诗人以细腻的笔触,将桂树和鸳鸯、兰苕和翡翠相提并论,展现了园中鸟类的和谐共处。"桂树鸳鸯起,兰苕翡翠翔"这两句,形象地刻画出一对对鸳鸯在桂树间嬉戏,兰苕上翡翠鸟翩翩飞翔的画面,富有动态美。

接下来的两句"风高丝引絮,雨罢叶生光",通过风起、雨停的自然变化,进一步渲染了环境的清新与生机。风吹动着柳絮飘飞,雨后叶片上闪烁着光芒,这些细节描绘得十分传神。

"蝶粉花沾紫,蜂茸露湿黄",诗人观察到蝴蝶在紫色花朵上沾染了粉黛,蜜蜂的触须上沾满了清晨的露水,色彩斑斓,充满盎然春意。

最后两句"愁酲与消渴,容易为春伤",诗人借物抒怀,表达了自己在欣赏春景时,内心深处的淡淡愁绪和对时光易逝的感慨。春色虽美,却也容易引发人的感伤,尤其是对于那些经历过世事变迁的人来说。

总的来说,这首诗以细腻的观察和深情的笔触,描绘了一幅生机勃勃的春日小圃图,同时也流露出淡淡的哀愁,体现了欧阳修诗歌的婉约风格。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

庆爱寺

都人布金地,绀宇岿然存。

山气蒸经阁,钟声出国门。

老杉春自绿,古壁雨先昏。

应有幽人屐,来留石藓痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

书王元之画像侧

偶然来继前贤迹,信矣皆如昔日言。

诸县丰登少公事,一家饱暖荷君恩。

想公风采常如在,顾我文章不足论。

名姓已光青史上,壁间容貌任尘昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

公子

黄山开苑猎初回,绛树分行舞递来。

下马春场鸡斗距,鸣弦初日雉惊媒。

犀投博齿呼成白,桥隔车音听似雷。

不问春蚕眠未起,更寻桑陌到秦台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

内直对月寄子华舍人持国廷评

禁署沉沉玉漏传,月华云表溢金盘。

纤埃不隔光初满,万物无声夜向阑。

莲烛烧残愁梦断,蕙炉薰歇觉衣单。

水精宫锁黄金阙,故比人间分外寒。

形式: 七言律诗 押[寒]韵