和晋陵陆丞早春游望

独有宦游人,偏惊物候新。

云霞出海曙,梅柳渡江春。

淑气催黄鸟,晴光照绿蘋。

忽闻歌苦调,归思欲沾巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

只有在外做官的人,对季节的变化特别敏感。
云霞在海上破晓,梅柳跨过江水展现春意。
和煦的春风吹促着黄鸟鸣叫,晴朗的阳光照耀着绿萍。
忽然听到悲苦的歌声,勾起我思乡之情,泪水几乎湿透衣巾。

注释

宦游人:离家在外做官的人。
物候新:自然界季节更替的景象。
海曙:海上的曙光,指早晨。
梅柳:梅花和柳树,常作为春天的象征。
淑气:和暖的春气。
黄鸟:指布谷鸟,常与春天相联。
晴光:晴天的阳光。
绿蘋:浮萍,一种水生植物。
苦调:悲伤的曲调。
归思:思乡之情,想回家的念头。
沾巾:泪水打湿手巾,形容悲伤或感动至极。

鉴赏

这首诗描绘了一个早春的景象,诗人与朋友在晋陵游玩,感受着大自然的生机和美好。开篇“独有宦游人,偏惊物候新”表达了诗人对春天万物复苏、更新换代的惊喜之情。"云霞出海曙,梅柳渡江春"则通过云霞与海洋、梅花柳树与江水的结合,展现了春日的美丽景色。

接着,“淑气催黄鸟,晴光照绿蘋”进一步描绘了春天温和的气息中,黄鸟开始歌唱,阳光普照下的绿色蘋草,这些生动的画面彰显出春意盎然的氛围。

然而,“忽闻歌苦调,归思欲沾巾”一句,却突然转换了情感,从欣赏自然美景转向了对远方家乡的思念,听到悲凉的歌声,不禁触动心弦,想要用衣袖拭去涌出的思乡之泪。这一转折丰富了诗歌的情感内涵,使得整首诗不仅仅是对自然美景的描绘,更蕴含着深沉的人文情怀。

总体而言,这是一首融合了景物描写与个人情感表达的优秀之作,通过对春日游玩场景的细腻刻画和内心情感的真实抒发,展现了诗人特有的艺术风格。

收录诗词(43)

杜审言(唐)

成就

不详

经历

汉族,是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,少与李峤、崔融、苏味道齐名,称“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严

  • 字:必简
  • 籍贯:中国唐朝襄州襄阳
  • 生卒年:约645-708

相关古诗词

咏徐正字画青蝇

误点能成物,迷真许一时。

笔端来已久,座上去何迟。

顾白曾无变,听鸡不复疑。

讵劳才子赏,为入国人诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

夜对流萤作

月暗竹亭幽,萤光拂席流。

还思故园夜,更度一年秋。

自惬观书兴,何惭秉烛游。

府中徒冉冉,明发好归休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

夜直省中

河汉有秋意,南宫生早凉。

玉漏殊杳杳,云阙更苍苍。

华灯发新燄,轻烟浮夕香。

顾迹知为忝,束带愧周行。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

夜偶诗客操公作

尘襟一潇洒,清夜得禅公。

远自鹤林寺,了知人世空。

惊禽翻暗叶,流水注幽丛。

多谢非玄度,聊将诗兴同。

形式: 五言律诗 押[东]韵