寺居睡觉二首(其一)

虚窗寂寂夜三更,灯敛残光避月明。

老懒只贪春睡美,愧闻童子诵经声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

寂静的夜晚已至三更时分,
灯火收敛余晖,避开明亮的月光。

注释

虚窗:空旷的窗户。
寂寂:非常安静。
夜三更:深夜三点。
灯敛:灯火减弱。
残光:剩余的微弱光线。
避月明:避开月光。
老懒:年老而懒散。
春睡美:享受春天的美梦。
愧闻:听到感到惭愧。
童子:小孩。
诵经声:诵读佛经的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而略带寂寥的夜晚画面。诗人独处于寂静的寺庙中,夜已深至三更,只有微弱的灯光在窗户上映照,似乎有意避开明亮的月光,营造出一种幽暗而宁和的氛围。诗人的老迈之态在此时显现,他贪恋春日的慵懒,沉醉于美好的睡眠之中,不愿被打扰。

然而,远处传来的儿童诵经声却意外地打破了这份宁静,让诗人感到一丝愧疚。这诵经声象征着生活的责任和修行的执着,与诗人的闲适形成对比,也暗示了诗人内心对未能全心投入修行或世俗事务的反思。整首诗以细腻的笔触展现了诗人复杂的情感世界,既有对安逸的享受,又有对自我要求的省察。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

寺楼月夜醉中戏作三首(其一)

素璧徐升天宇闲,连峰积雪苍茫间。

楼台是处可见月,无此巉巉群玉山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

寺楼月夜醉中戏作三首(其二)

水精盏映碧琳腴,月下泠泠看似无。

此酒定从何处得,判知不是文君垆。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

寺楼月夜醉中戏作三首(其三)

海山缥缈玉真妃,贪看冰轮不肯归。

楼上三更风露冷,旋围步障换罗衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

岁晚六首(其六)

久矣功名不上心,亦无心要老山林。

鹿门采药悠然去,千载庞公是赏音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵