戊辰春二月晦日同栖鸾子送所亲过宝积题壁间

春江因送客,云峤更登临。

精舍经行地,征人去住心。

猿啼清梦断,花落晓窗阴。

胜践成三宿,俱来此意深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

春天的江边我为客人送别,山峰高处又增添了我的登临。
我常经过的僧舍之地,行者离去与到来的心情交织在心间。
清晨的猿猴啼声打断了我清梦,花瓣飘落,洒满晓窗的阴凉。
美好的经历让我在此逗留了三晚,深深感受到这里的意境深远。

注释

春江:春天的江。
送客:为客人送别。
云峤:高山。
登临:登山游览。
精舍:僧舍。
经行地:常走的地方。
征人:行者,远行之人。
去住心:离去和到来的心情。
猿啼:猿猴的啼叫。
清梦:清静的梦境。
花落:花瓣飘落。
晓窗阴:早晨的窗户阴凉。
胜践:美好的经历。
三宿:停留三晚。
此意深:此处的情意深厚。

鉴赏

这首诗描绘了送别时的情景,春江水暖,云峤山更显得高峻,似乎也在为送别而感慨。"精舍经行地"一句,透露出作者与所送之人共同走过的小路,现在空留下行迹,让人不禁思念起往事。"征人去住心"则表达了对远去的人的牵挂之情。

接下来的两句"猿啼清梦断,花落晓窗阴"生动地描绘出一幅早晨醒来后所见到的景象:猿鸣声打破了夜的宁静,而窗外飘落的花瓣则增添了一份凄凉。这些细节都在传达送别时的愁绪和对自然环境的感受。

最后两句"胜践成三宿,俱来此意深"表明了作者与朋友之间的情谊非同小可,他们共同走过的小路、留下的足迹,都承载着深厚的情感。这也映射出诗人在送别时的心情复杂,既有离别之愁,也有对往昔岁月的怀念。

整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了古代文人送别时的情感世界。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

用折枢韵呈李丞相二首(其二)

莫问蒲萄出月支,不缘瓜枣访安期。

轻红满地人慵扫,空翠沾衣雨足时。

松荫晴泉听落涧,蝉嘶晚吹助裁诗。

公乎此去归廊庙,无用山中怨鹤为。

形式: 七言律诗 押[支]韵

用折枢韵呈李丞相二首(其一)

参陪仍许瘦筇支,长者登临敢后期。

钟断白云飞雨过,月生青嶂夜凉时。

心知胜地都忘睡,喜听连床共和诗。

莲社风流增荔子,馀生长健更何为。

形式: 七言律诗 押[支]韵

申伯有行色会宿东禅次元韵

真成风雨夜,精舍对床眠。

去住非无数,行藏莫问天。

十年濒瘴海,一棹破春烟。

君自足归兴,不妨啼杜鹃。

形式: 五言律诗 押[先]韵

再用前韵重哭德久贤使君

风撼棠梨对殡宫,中郎谈笑孰形容。

不居上界神仙府,当在补陀孤绝峰。

至论每符磁石铁,长生空问茯苓松。

九原可作还知否,底处返魂香最浓。

形式: 七言律诗 押[冬]韵