郡斋偶成

卧病江东久,饥驱强作官。

年丰双雪鬓,心事一蒲团。

帘影垂昼寂,竹阴生夏寒。

无人知老子,于此有馀欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

我在江东久病缠身,饥饿驱使我勉强担任官职。
年岁增长,两鬓斑白如雪,满心忧虑只能寄托在蒲团之上。
白天帘幕低垂,室内寂静无声,竹荫下夏日也感到阵阵凉意。
无人知晓我这个老者,却在此处找到些许乐趣。

注释

卧病:生病。
江东:古代中国的一个地区,这里指诗人所在地。
饥驱:饥饿所迫。
强作官:勉强做官。
雪鬓:形容头发斑白。
蒲团:佛教徒坐禅用的垫子,象征简朴生活和内心宁静。
帘影:帘幕的影子。
昼寂:白天的寂静。
竹阴:竹林下的阴影。
夏寒:夏日的清凉。
老子:自谦之词,指诗人自己。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的《郡斋偶成》,描绘了诗人在江东病中为生活所迫勉强担任官职的生活情景。首句“卧病江东久”表达了诗人长期患病且身处江东的困境,接着“饥驱强作官”揭示出他为了生计不得不勉强任职。诗中通过“年丰双雪鬓”形象地写出诗人因岁月流逝而增添的白发,暗示了内心的沧桑与忧虑。

“心事一蒲团”将复杂的心绪比喻为蒲团,简洁地表达出诗人内心的纷扰和禅意。接下来,“帘影垂昼寂”描绘出室内环境的宁静,白天的寂静更显孤独,“竹阴生夏寒”则以竹阴带来的清凉反衬出诗人内心的清凉与寂寞。最后两句“无人知老子,于此有馀欢”,诗人自嘲地说,尽管无人理解他的境遇,但他在这种孤独中仍能找到些许乐趣,流露出一种超脱与淡然的人生态度。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人面对生活的无奈与坚韧,以及在困境中的自我安慰和超脱。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

重阳

老去长争一寸阴,良辰物色负幽襟。

中秋素月偏离毕,九日黄花未散金。

蓓蕾不妨供小摘,茱萸聊复伴孤斟。

重阳何必今朝是,从此篱边日访寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

闻李泰发参政得旨自便将归以诗迓之

苦遭前政堕危机,二十馀年咏式微。

天上谪仙皆欲杀,海滨大老竟来归。

故园松菊犹存否,旧日人民果是非。

最小郎君今弱冠,别时闻道不胜衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

闻降湖北提盐

一为散吏寄郊坰,三见南山木叶零。

病著不能朝帝所,老来只合奉祠庭。

绣衣玉节官仍作,流水桃花路再经。

洞口故人应问我,淹留何处发星星。

形式: 七言律诗 押[青]韵

闻寇退欲还柳州寄柳守常子正

旧隐龙城在,书传喜可知。

还来避地客,已去弄兵儿。

瘴色休看镜,行期不问龟。

中秋一杯酒,定与故人持。

形式: 五言律诗 押[支]韵