赠庾侍御

年少身无累,相逢忆此时。

雪过云寺宿,酒向竹园期。

白发今催老,清琴但起悲。

唯应逐宗炳,内学愿为师。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

年轻时无忧无虑,相逢之时总能铭记在心。
雪后经过云寺留宿,期待在竹园中品酒谈心。
如今白发已生,弹着清琴只能唤起悲伤。
只希望能追随宗炳的脚步,内心学佛愿成为他的弟子。

注释

年少:年轻的时期。
身无累:没有烦恼或负担。
相逢:相遇。
忆此时:回忆起那个时刻。
雪过:雪后。
云寺:被云雾环绕的寺庙。
宿:留宿。
酒向:对着酒杯。
竹园期:在竹园中约定的时光。
白发:老年人的标志。
今催老:现在催促着我变老。
清琴:清澈的琴声,常指古琴。
但起悲:只能引起悲哀之情。
唯应:只有应该。
逐宗炳:追随宗炳的足迹。
宗炳:东晋时期的文人,爱好山水。
内学:内心的学问,指佛教修行。
愿为师:希望成为(宗炳那样的)老师或导师。

鉴赏

这首诗表达了对逝去青春年华的怀念,以及对朋友深厚情谊的赞美。开篇两句“年少身无累,相逢忆此时。”描绘出年轻时期无忧无虑的纯真友情,及现在回忆起那段时光时的心境。

接下来的“雪过云寺宿,酒向竹园期。”则是对友人共同度过美好时光的回忆。云寺与竹园,都是自然环境中带有诗意色彩的地方,雪和酒,则增添了一份超凡脱俗的情趣。

“白发今催老,清琴但起悲。”表达了岁月流逝、人生易老的无常感慨,以及在这种心境下听琴音时所激起的哀伤情绪。诗人通过“白发”这一形象,突显了时间对人的改变,同时“清琴”也强化了这种悲凉之情。

最后两句“唯应逐宗炳,内学愿为师。”则表达了诗人希望追随朋友宗炳的高尚品格,对其内在修养和学问的敬仰,以及想要向其学习、请教的愿望。这不仅是对友情的一种赞美,也是对知识与德行的一种向往。

整首诗通过回忆过去、表达当前的情感以及对未来的期许,展现了深厚的友谊和对人生智慧的追求。

收录诗词(165)

司空曙(唐)

成就

不详

经历

此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有

  • 字:文初(《唐才子传》作文明
  • 籍贯:为今天的永年县)

相关古诗词

赠衡岳隐禅师

拥褐安居南岳头,白云高寺见衡州。

石窗湖水摇寒月,枫树猿声报夜秋。

讲席旧逢山鸟至,梵经初向竺僧求。

垂垂身老将传法,因下人间逐北游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

立秋日

律变新秋至,萧条自此初。

花酣莲报谢,叶在柳呈疏。

澹日非云映,清风似雨馀。

卷帘凉暗度,迎扇暑先除。

草静多翻燕,波澄乍露鱼。

今朝散骑省,作赋兴何如。

形式: 排律 押[鱼]韵

同张参军喜李尚书寄新琴

新琴传凤凰,晴景称高张。

白玉连徽净,朱丝系爪长。

轻埃随拂拭,杂籁满铿锵。

暗想山泉合,如亲兰蕙芳。

正声消郑卫,古状掩笙簧。

远识贤人意,清风愿激扬。

形式: 排律 押[阳]韵

过终南柳处士

云起山苍苍,林居萝薜荒。

幽人老深境,素发与青裳。

雨涤莓苔绿,风摇松桂香。

洞泉分溜浅,岩笋出丛长。

败屦安松砌,馀棋在石床。

书名一为别,还路已堪伤。

形式: 排律 押[阳]韵