上刑部卢员外

谁识在官意,开门树色间。

寻幽频宿寺,乞假拟归山。

半白侵吟鬓,微红见药颜。

不知琴月夜,几客得同闲。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

谁能理解我在官场的心意,只在开门时瞥见树色之间。
我常常寻找幽静,夜晚住宿在寺庙中,希望能请假归隐山林。
两鬓斑白渐染诗韵,微微红润的脸庞显露出药草般的容颜。
在琴声与月光交织的夜晚,又有多少客人能共享这份清闲呢?

注释

在官意:在官场中的心境或意图。
开门树色间:开门时看到的自然景色。
寻幽:寻找幽静、隐秘的地方。
乞假:请求休假。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在官场中的淡泊心态和对自然的向往。开篇“谁识在官意,开门树色间”表达了诗人在仕途中寻求自我认同与宁静之所,门外的树木已有着秋天的色彩,象征着季节的更迭和时间的流逝。接着“寻幽频宿寺,乞假拟归山”则展现了诗人对自然界的深切向往,他经常前往幽静的地方居住,并且请求休假打算返回山中,体现出一种逃离尘嚣、追求心灵宁静的愿望。

“半白侵吟鬓,微红见药颜”是对自然景象的细腻描写,可能指的是树木半枯半绿或者花朵初绽时的情景。这些生动的画面不仅增加了诗歌的意境,也反映出诗人对生命过程中的观察与感悟。

最后,“不知琴月夜,几客得同闲”则是表达了一种超脱世俗、享受独自时光的心情。在一个月朗星稀的夜晚,诗人弹奏着琴瑟,忘却了时间的流逝,也不去计较与他人的交往,只是在这宁静的夜晚中寻找属于自己的闲适。

整首诗通过对官场、自然和个人情感的描绘,展现出一位饱经世故、淡泊明志之士的内心世界。

收录诗词(209)

黄滔(唐)

成就

不详

经历

晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷

  • 字:文江
  • 籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)
  • 生卒年:840~911

相关古诗词

上李补阙

十洲非暂别,龙尾肯慵登。

谏草封山药,朝衣施衲僧。

月留江客待,句历钓船徵。

终恐林栖去,餐霞叶上升。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

下第

昨夜孤灯下,阑干泣数行。

辞家从早岁,落第在初场。

青草湖田改,单车客路忙。

何人立功业,新命到封王。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

下第东归留辞刑部郑郎中諴

去违知己住违亲,欲发羸蹄进退频。

万里家山归养志,数年门馆受恩身。

莺声历历秦城晓,柳色依依灞水春。

明日蓝田关外路,连天风雨一行人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

下第出京

还失礼官求,花时出雍州。

一生为远客,几处未曾游。

故疾江南雨,单衣蓟北秋。

茫茫数年事,今日泪俱流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵