寄省悟师

平湖波渺渺,踪迹杳难寻。

城里无时到,云边闭户深。

寒灯明古像,晚磬出疏林。

寂寞怀高趣,西轩日易沈。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

湖面平静宽广,踪影难以追寻。
很少进城探访,常常闭门在云边深居。
寒冷的灯光照着古老的佛像,傍晚的钟声从稀疏的树林传出。
在这寂寞中怀念高尚的情趣,西窗边的日光渐渐下沉。

注释

湖:指平湖。
渺渺:形容湖面广阔无垠。
踪迹:指人的行踪。
杳:远得看不见踪影。
城里:指城市。
无时到:很少有机会去。
云边:指偏远的居住地。
闭户:关门独处。
寒灯:灯火微弱而明亮。
古像:古老的佛像。
晚磬:傍晚的钟声。
疏林:稀疏的树林。
寂寞:孤独寂寞。
怀:怀念。
高趣:高尚的情趣。
西轩:西边的窗户。
日易沈:太阳容易下山。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深沉的画面,诗人以平湖为背景,表达了对省悟师的深深怀念。"平湖波渺渺",寥寥数语便勾勒出湖面广阔,水波微漾的景象,给人以空旷之感。"踪迹杳难寻"则暗示了省悟师的隐逸生活和诗人对其行踪的难以把握,增加了神秘色彩。

"城里无时到,云边闭户深"进一步描绘了省悟师居住之地的偏远与清静,仿佛与尘世隔绝,只有云雾缭绕的山林相伴。"寒灯明古像,晚磬出疏林"通过描绘夜晚的孤灯和远处寺庙传来的木鱼声,营造出一种寂静而庄重的氛围,反映出省悟师修行生活的虔诚和孤独。

最后两句"寂寞怀高趣,西轩日易沈"直抒胸臆,诗人寓情于景,表达自己对省悟师高尚情趣的仰慕以及时光流逝的感慨,暗含对超脱世俗、追求精神境界的向往。整首诗语言简洁,意境深远,展现了宋代理性与禅意交融的诗风。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

寄赵璞

故乡勾践国,解印挂帆归。

吟苦容虽瘦,官情道自肥。

堂幽山屐在,厨冷甑尘飞。

莫向云门下,高歌便采薇。

形式: 五言律诗 押[微]韵

寄圆长老

澹虑栖幽境,闲将水石邻。

信衣传往祖,禅语示来人。

晚屋茶烟细,晴轩岳翠匀。

相怀独南望,林木又经春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄栖白师

深隐空林下,清幽绝外缘。

雨窗封岳信,苔井滤秋泉。

门静来沙鸟,庭闲噪晚蝉。

凭栏独相忆,残日下遥天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寄海慧大师

云门卜深隐,谁复继高踪。

旧寺抛双阙,新题咏十峰。

禅开杉径月,讲候雪楼钟。

莫怪相寻晚,嵇康性本慵。

形式: 五言律诗 押[冬]韵