暮雨

飘飘为客久,在在与春期。

暮雨森寒意,花香閟旧枝。

看成南国老,惭诵北山移。

已误世缘恶,怀哉归去迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

长久以来我漂泊在外,期待着春天的到来。
傍晚的雨带来寒冷的气息,花朵的香气封闭在旧枝头。
我感觉自己像是南方的老人,羞愧于未能如北山诗般宁静。
已经因为世俗的纷扰而迷失,真想早日回归故乡。

注释

飘飘:形容飘忽不定或长久流浪。
为客:作为客人,指在外漂泊。
在在:处处,到处。
春期:春天的季节。
暮雨:傍晚的雨。
森寒:阴冷森然。
閟:闭藏,封闭。
旧枝:过去的枝头。
南国老:比喻年老的人,这里可能指诗人自己。
惭诵:感到惭愧,未能做到。
北山移:典出《诗经·小雅·鹿鸣》,形容隐居不仕。
误世:误入尘世,陷入世俗纷扰。
怀哉:怀念啊,感叹词。
归去迟:回家的时间太晚,渴望回归。

鉴赏

这首诗描绘了一种漂泊他乡、怀念家园的愁苦情怀。"飘飘为客久,在在与春期"表达了诗人长时间漂泊在外,与时光一起度过春天的孤独感受。"暮雨森寒意,花香閟旧枝"则写出了在暮雨中感受到的冷清气氛和旧有花香,这些都让人的心情变得更加凄凉。

"看成南国老,惭诵北山移"一句,诗人通过观察南方的老者,表达了自己对北方家乡的怀念之情。"已误世缘恶,怀哉归去迟"则透露了诗人对于错过时机、未能及时回家的懊悔和渴望。

整首诗语言质朴,意境深远,通过对自然景物的描写,表达了诗人复杂的情感和内心世界。诗中的意象和情感交织,营造出一种淡淡的忧郁氛围,让读者也能感受到那份漂泊异乡的孤独与寂寞。

收录诗词(262)

杨冠卿(宋)

成就

不详

经历

举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世

  • 字:梦锡
  • 籍贯:江陵(今属湖北)
  • 生卒年:1138-?

相关古诗词

九日(其三)

凄凉少陵老,梓州九日诗。

朝廷入梦想,弟妹天一涯。

我亦困羁旅,千古同其悲。

不忍嗅新菊,惟思咏江蓠。

形式: 古风 押[支]韵

九日(其二)

寒花有馀馨,香醪甜胜蜜。

红萸尔相宜,饤饾杂梨栗。

家家事行乐,似恐更无日。

时日岂不佳,人意自难诘。

形式: 古风 押[质]韵

九日(其一)

晨风战枯荷,清霜杀高柳。

人生俯仰间,能得几重九。

节序来无停,已及黄花酒。

流落拾遗心,西江独回首。

形式: 古风 押[有]韵

九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇

古榕夹道周,老干参天碧。

溜雨四十围,下视庭前柏。

垂根相勾联,敷荫接南国。

凌寒不改柯,阅人如过客。

山空秋月明,路远车尘寂。

清游记昨梦,危坐倚孤石。

矫首睇云萝,双凫生羽翼。

形式: 排律