上知府赵侍郎二首(其二)

坐棠虚庙堂,俗亦似身康。

药按仙方鍊,茶开御印尝。

吏因呈案惧,民为立碑忙。

公退无馀事,逍遥只道装。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

坐在空荡的庙堂上,世俗也像身体一样健康。
药物按照仙人的配方炼制,御印亲自品尝茶水。
官吏因呈递奏章而心生畏惧,百姓忙着为他立碑铭记。
公务之余无他事,只求悠闲自在的生活方式。

注释

坐:就座。
棠:古代的一种木制的高台或殿堂。
虚:空荡。
俗:世俗。
身康:身体健康。
药:药物。
仙方:仙人所传的秘方。
鍊:炼制。
御印:皇帝的印章,此处可能指皇帝亲自品尝。
吏:官吏。
呈案:呈递奏章。
惧:害怕。
立碑:树立碑文以纪念。
公退:公务结束。
馀事:闲事。
逍遥:自由自在。
道装:道家的闲适生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野对赵侍郎的颂扬之作。首句“坐棠虚庙堂”描绘了赵侍郎虽居高位,但并未被权势冲昏头脑,显得清廉而虚心,如同古代审理案件的官员在棠梨树下处理政务,象征公正无私。次句“俗亦似身康”进一步赞美他的品行高洁,即使身处世俗之中,也能保持身心的健康。

“药按仙方鍊”暗示赵侍郎注重养生,可能通过炼制丹药来保健,但更强调的是他高尚的生活态度。接下来,“茶开御印尝”则描绘他品茗的雅致,即使是皇帝赐予的御茶,他也亲自品尝,体现了谦逊和对民生的关注。

“吏因呈案惧”写出了官员们在面对赵侍郎时的敬畏,反映出他的威严和公正;“民为立碑忙”则展现了百姓对他的爱戴,他们忙着为他立碑以表感激之情。最后两句“公退无馀事,逍遥只道装”描绘了赵侍郎在公务之余,过着闲适自在的生活,不追求奢华,只求内心的宁静与淡泊。

整体来看,这首诗通过描绘赵侍郎的日常生活细节,赞扬了他的清廉、公正、雅致以及对民生的关怀,展现了一位理想化的官员形象。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

上知府袁刑部

星辰虽应碧虚中,富贵情疏道气融。

绕野云烟陪淡薄,入衙山水学清通。

申湖静泛孤舟月,棠树凉生一扇风。

却有祖先难似处,献诗民住乐郊东。

形式: 七言律诗 押[东]韵

上致仕赵中令

王业致艰难,功成退自安。

闲中犹有俸,品外更无官。

洛水垂帘听,嵩峰凭几看。

唯应问安诏,时复到门阑。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

书闰师白莲堂

野人禅客合相陪,渐老诗心亦共灰。

朱草阶前容不去,白莲堂上喜频来。

地形各占幽深境,天产俱为散逸材。

犹恨东郊西寺远,闲门难并水边开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

书逸人俞太中屋壁

羡君还似我,居处傍林泉。

洗砚鱼吞墨,烹茶鹤避烟。

閒惟歌圣代,老不恨流年。

每到论诗外,慵多对榻眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵