客有驽马不肯借诗诮之

胡儿少欲立奇功,贵买西宛玉面骢。

金躞蹀微鸣蹑影,锦连钱不动追风。

庭槐洗立清阴下,沙路调行返照中。

出郭借人乘岂肯,自誇骑入大明宫。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

胡儿年轻渴望建立非凡功绩,不惜高价购买西域的白玉马
马饰金络蹄声轻微,跟随身影悄然移动,华丽的马鞍静止不前,无法追风
在庭院的槐树下,它静静地站立在清凉的阴影中,沿着洒满阳光的沙路缓步而行
出了城门,它不愿借他人乘坐,只愿自己夸耀着进入宏伟的大明宫

注释

胡儿:指胡人,这里可能特指边疆民族的年轻人。
奇功:非凡的功绩,指显赫的成就。
西宛:古代西域的一个地区,这里指代远方的珍贵物品。
玉面骢:形容马匹毛色洁白,面部有美丽的斑纹。
金躞蹀:金质的马络头,象征贵重。
微鸣:轻轻的嘶鸣声。
蹑影:跟随影子移动,形容马行动轻盈。
锦连钱:装饰华丽的马鞍,形如连环状。
不动追风:马匹静止不动,无法追上疾风。
庭槐:庭院中的槐树。
清阴:清凉的树荫。
沙路:沙漠或沙地的道路。
返照:夕阳的余晖。
郭:外城。
借人乘:借给别人骑乘。
大明宫:唐朝皇宫,这里代指显赫的地位。

鉴赏

这首诗描绘了一位骑士的骄傲与自负。开篇“胡儿少欲立奇功,贵买西宛玉面骢”写出了骑士对马匹的挑剔和追求,想要有一番不凡的成就,同时又注重外表,以高价购买了玉白色的良马。接着“金躞蹀微鸣蹑影,锦连钱不动追风”则形象地描绘了马匹在阳光下的姿态,其金饰辔头轻声作响,与其身上的锦缰相得益彰,即使不用追逐风,也显得格外矜持。

“庭槐洗立清阴下,沙路调行返照中”转换了场景,骑士在槐树下享受着清凉的阴影,而马蹄踏过沙路时,那种从容不迫的步态,在阳光的映照之下更显得自如。

最后“出郭借人乘岂肯,自誇骑入大明宫”则透露出骑士的自负,他不屑于向别人借马,即使是出城,也不愿意低头,而是自信地骑着马进入壮丽的大明宫。

整首诗通过对比和对照的手法,表现了骑士那种矛盾的心理状态:一方面追求外在的光鲜亮丽,一方面又有着内心的骄傲与自负。诗人以此抒发了对这种性格特点的讽刺与批评。

收录诗词(180)

晁冲之(宋)

成就

不详

经历

宋代江西派诗人。生卒年不详。早年字用道。晁氏是北宋名门、文学世家。的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者

  • 字:叔用
  • 籍贯:济州巨野(今属山东)
  • 生卒年:1094~1097

相关古诗词

昼寝

闻说齐州路,遥通古睡乡。

云岩迷傅说,风峡宴襄王。

日月星辰静,山川草木长。

不知三代贵,何似一张床。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

秋雨感事

苦雨荒秋宅,寒生木叶悲。

半垂藤护壁,中缺蔓穿篱。

书校时开帙,壶提日系丝。

儒冠吾已误,何责五男儿。

形式: 五言律诗 押[支]韵

荥泽驿阻雪

去年冬不雪,今雪太匆匆。

轻薄愁兼雨,攲斜怯受风。

雁依寒浦静,鸦噪暮林空。

憔悴西征客,惟应白发同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送王敦素

龙蟠山色引衡庐,霜落江清影碧虚。

鼓枻厌骑沙苑马,行厨饫食武昌鱼。

缓歌玉树翻新曲,趣入金銮续旧书。

官达故人稀会面,君来相见肯如初。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵