送张持国省干归山阴三首(其一)

臭味张公子,生涯类我贫。

又为两乡梦,看即一朝绅。

洗眼千岩秀,抽身肥马尘。

他年乘夜雪,从子剡溪滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

臭味张公子,生涯类我贫。
又为两乡梦,看即一朝绅。
洗眼千岩秀,抽身肥马尘。
他年乘夜雪,从子剡溪滨。

注释

臭味:比喻不好的名声或气味。
张公子:指某位姓张的有名无实的公子哥。
生涯:生活状态。
类:类似。
贫:贫穷。
两乡梦:两地的思念之情。
看即:转眼间。
一朝绅:突然成为有地位的人。
洗眼:擦拭眼睛,形容眼前景象清新。
千岩秀:千座山峰秀丽。
抽身:退出,摆脱。
肥马尘:富贵人家的马匹扬起的尘土。
他年:将来某一天。
乘夜雪:在夜晚的雪中。
从子:跟随你。
剡溪滨:剡溪边,代指某个地方。

鉴赏

这是一首表达对朋友离别时的无限哀愁和深切怀念之情的诗句。开篇“臭味张公子,生涯类我贫”两句通过比喻,将张持国的生活状态比作自己一般,都处于困顿中,表达了作者对朋友的理解和共鸣。

接着,“又为两乡梦, 看即一朝绅”表明张持国在外漂泊,对故乡的思念愈加强烈,一旦看到家乡之物,便如同回到那熟悉的地方一般,感慨万分。这里的“绅”字指的是绅士,即有文化教养的人,这里暗示了对知识分子身份的自诩。

“洗眼千岩秀,抽身肥马尘”则是描写张持国归隐山林的生活状态。他要清洗眼睛,以便更好地欣赏大自然的美景;而“抽身肥马尘”则意味着他要摆脱尘世的喧嚣,回到心灵深处寻找宁静。

最后,“他年乘夜雪,从子剡溪滨”是对朋友未来生活的一种祝愿。作者希望张持国能够在未来的某个时刻,在一个雪夜乘着马车,沿着溪边缓缓前行,这里的“从子”可能指的是随从或侍从之类的人物,而“剡溪滨”则是一个美丽的自然景观,象征着一种清净与高洁。

整体来看,这首诗通过对张持国离别和归隐生活的描绘,展现了作者对朋友深厚的情谊以及对知识分子精神境界的向往。

收录诗词(226)

仲并(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送郑公老少卿赴吉州三首(其三)

不记江城分袂初,几年东北望门闾。

寒温一纸无非便,忧病千端自作疏。

莫忘折梅寻胜事,悬知视草报初除。

及兹郡舍多閒日,早著山中未了书。

形式: 古风 押[鱼]韵

送郑公老少卿赴吉州三首(其二)

静掩岩扉定几年,兰陵谣诵似新传。

文如此老仍千骑,恩与州人作二天。

一室萧然馀棐几,平生用处只蒲鞭。

琵琶休抹三千指,公到家家自管弦。

形式: 古风 押[先]韵

送郑公老少卿赴吉州三首(其一)

千里能来两郑公,百年英烈尚遗风。

笙歌少让他时胜,犴狱应从到日空。

画戟行程春色里,邮亭离恨雨声中。

不辞远为宗风去,一瓣香缘六一翁。

形式: 古风 押[东]韵

送泉州周尚书(其三)

得誉今铨筦,飞声自谏垣。

久知蒙帝可,不敢丧吾存。

切切道涂喜,勤勤指顾言。

我公今气貌,犹是旧攀辕。

形式: 五言律诗 押[元]韵