沁园春

坎止流行,行止非人,何劳用心。

羡枝巢居士,泥涂轩冕,时斋老子,城市山林。

富贵何常,荣枯递转,惟有高名不陆沉。

他休问,只清风一榻,多少黄金。神仙方外难寻。

更可笑牛山泪满襟。

且清尊素瑟,半庭花影,芒鞋竹枝,十里松阴。

归去成辞,闲居留赋,梁父安能抱膝吟。

迷途者,听云闲高唱,谁嗣鸿音。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

世间万物皆有定数,人的行为难以左右,何必费心
羡慕那些隐居山林的高士,即使身处污浊,也能保持清高,如老子般时常静修
富贵无常,荣华易逝,唯有高尚的名声不会随波逐流
无需多问,只需清风相伴,哪怕金银无数,神仙生活难以追寻
更可笑的是,像齐景公在牛山感叹人生无常,泪湿衣襟
暂且享受清酒素琴,庭院花影,穿着草鞋竹杖,漫步松荫十里
归隐后,写下辞赋,梁父吟唱已不再适合,只能倾听云间的闲适歌声
迷失的人啊,让闲云的高歌指引,谁能继承那鸿雁般的深远之音

注释

坎止:世间万物的自然规律。
流行:运行变化。
行止:人的行为。
非人:难以人为控制。
用心:费心, 劳神。
枝巢居士:隐居山林的高士。
泥涂:污浊。
轩冕:官位。
时斋老子:如老子般时常静修。
富贵何常:富贵并非永恒。
荣枯递转:荣华衰败不断更迭。
高名:高尚的名声。
陆沉:沉沦。
清风一榻:清风为伴。
神仙方外:超脱世俗的神仙生活。
牛山泪满襟:齐景公在牛山感叹人生无常。
清尊素瑟:清酒与素琴。
芒鞋竹枝:简朴的生活方式。
松阴:松树下的阴凉。
归去成辞:归隐后写下辞赋。
梁父:古曲名,此处指吟诗作赋。
抱膝吟:悠闲地吟唱。
云闲高唱:云间的闲适歌声。
鸿音:深远的声音, 指前人的智慧或教诲。

鉴赏

这首元代许有壬的《沁园春》词,以清新自然的笔触,表达了对人生哲理的深刻思考和超脱世俗的追求。开篇“坎止流行,行止非人,何劳用心”寓言世事无常,暗示不必过于执着于功名利禄。接着,词人羡慕枝巢居士与时斋老子的淡泊生活,他们选择在城市与山林之间自由切换,体现了对富贵荣枯的豁达态度。

“富贵何常,荣枯递转,惟有高名不陆沉”进一步强调了名声相较于物质财富的持久价值。接下来,词人劝诫人们不必追问尘世浮华,只需享受清风明月,视金钱如粪土。“神仙方外难寻”,表达对超凡脱俗境界的向往,同时批评世人对功名的痴迷。

“更可笑牛山泪满襟”引用齐景公登牛山而悲叹人生无常的故事,讽刺了那些为短暂的荣华哀泣的人。词人倡导过简朴生活,弹素瑟、赏花影、漫步松阴,享受宁静与自然之美。“归去成辞,闲居留赋”表达了对隐逸生活的向往,不愿像古人那样只能在困境中感叹。

最后,“梁父安能抱膝吟,迷途者,听云闲高唱,谁嗣鸿音”以深沉的语气,呼唤迷失在世俗中的人们倾听内心的宁静,寻找超越尘世的精神寄托,寓意着一种超脱的智慧和对理想生活的追求。

总的来说,这首词以深邃的人生哲理和优美的意象,展现了词人对世俗浮华的淡然和对理想生活的向往,具有很高的艺术价值。

收录诗词(441)

许有壬(元)

成就

不详

经历

延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策

  • 字:可用
  • 籍贯:彰(zhang)德汤阴(今属河南)
  • 生卒年:1286~1364

相关古诗词

沁园春

弱冠离家,浪走人间,馀三十年。

柰救时才短,虚尘政府,读书功少,深负经筵。

风月西清,冰霜柏署,一岁中间漫几迁。

君恩重,便不教覆餗,直许归田。丰碑高表洹阡。

又飞上吴头万里船。

把家传图史,拂除尘蠹,旧栽松竹,收贮云烟。

大别嵯峨,鹄逢缥缈,尽在先生几案前。

闲人事,但登楼小酌,闭户高眠。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春

天相吾家,箧笥无金,诗书有人。

看发挥胸臆,辞锋凛凛,薰陶气质,韦佩申申。

师友渊源,贤才衡鉴,胄馆光华近帝宸。

男儿事,便尽输心力,难报君亲。读书第一当勤。

只孝弟书中是大伦。

况人生为学,百年在幼,田家得计,一岁惟春。

科占龙头,名高雁序,好与皇家作凤麟。

都休问,是地钟河岳,天应星辰。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春

顶有丹砂,服具玄明,云胡作奴。

想风霜搏击,不如一鹗,云霄变化,复愧双凫。

尔雅无史,山经不志,多识惭予问学孤。

今知汝,肯自为卑下,甘事勤劬。蟹奴鱼婢然乎。

笑多事文人善矫诬。

爱汝从仙侣,每能谦仰,日陪食饮,惟取残余。

赤壁飞来,云龙放去,守舍应门属眇躯。

无多语,似王家便了,有约休渝。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春

四海之间,难弟劣兄,白头二人。

记昌期瑞旦,行年在卯,善门余庆,维岳生申。

科第佳名,祠宗优秩,常奉天香降紫宸。

身通贵,只贫安分定,老益书亲。简编不负辛勤。

羡进德扬名迈等伦。

任家无厚积,融融度日,诗多好句,蔼蔼回春。

明月清风,交梨火枣,竹里行厨脯擘麟。

吾何事,但问花携酒,专竞芳辰。

形式: 词牌: 沁园春