送秋江上人

上人胸次无纤尘,秋江之清堪比伦。

禅心十载光无际,相逢一笑皆回春。

风尘澒洞犹未已,飞锡飘然访桑梓。

闾阎故旧如晨星,一时相见应相惊。

头颅虽异风度在,见人尚记儿时名。

玄关窈窕尊灵隔,古柏号寒听呜咽。

倾觞布奠了尘缘,一片浮云留不得。

空山无人龙象悲,松枝东向师还归。

昌江冰消春水绿,此时呼酒临江湄,为师一洗白足泥。

形式: 古风

翻译

高僧心中没有丝毫杂念,秋天的江水清澈无比。
十年禅修的心光照耀无边,相遇一笑便能驱散寒冬。
世俗的纷扰仍未停息,他手持锡杖悠然回到故乡。
乡亲旧友稀少如晨星,重逢时定会惊讶万分。
虽然面容改变,但风度依旧,见到人还能记得幼时的名字。
神秘的入口深藏不露,古柏在寒风中发出哀鸣。
举杯祭奠以了结尘世情缘,一片浮云却无法挽留。
空山之中,龙象般的悲伤无人知晓,师者回归,松枝指向东方。
昌江冰雪消融,春水碧绿,此刻我面对江边,为师洗净双脚上的尘土。

注释

上人:对僧人的尊称。
纤尘:微小的尘埃。
禅心:修行者的内心清净。
光无际:心光普照无边。
飞锡:僧人手持锡杖出行。
桑梓:故乡。
闾阎:指城乡民居。
玄关:道教中的神秘入口。
倾觞布奠:举杯祭奠。
龙象:佛教比喻修行高深的人。
昌江:地名,可能指具体的河流。
白足泥:形容双脚沾满泥土。

鉴赏

这首诗是胡天游在元朝创作的,名为《送秋江上人》。从诗中可以感受到诗人对于友人的深厚情谊和对自然美景的细腻描绘。

"上人胸次无纤尘,秋江之清堪比伦。" 这两句开篇便以"上人"指代对方,表达其心地纯净、境界高远,同时用秋天的清澈江水来比喻这种超凡脱俗的品质。

接着,"禅心十载光无际,相逢一笑皆回春。" 描述了诗人与友人之间十年的深厚情谊,以及他们偶尔相见时那种如同重返春天般的欢乐和青春。

在"风尘澒洞犹未已,飞锡飘然访桑梓。" 这两句中,诗人表达了自己对于尘世纷扰的超脱,以及对故乡亲情的怀念之情。

"闾阎故旧如晨星,一时相见应相惊。" 描绘了一种久别重逢的惊喜和珍贵,朋友之间的情谊如同清晨的星辰般稀少而弥足珍惜。

"头颅虽异风度在,见人尚记儿时名。" 这两句则表达了即便是形貌改变,但那份高雅的气质依旧,以及对童年名字的记忆,显现出深厚的情谊和不变的友情。

"玄关窈窕尊灵隔,古柏号寒听呜咽。" 这里描写了一个宁静而神秘的地方,古老的柏树在寒风中发出呜咽之声,营造出一种超然物外的氛围。

接着是"倾觞布奠了尘缘,一片浮云留不得。" 表达了诗人对世俗羁绊的彻底抛弃,以及对于那些无法留住的虚幻云烟的感慨。

"空山无人龙象悲,松枝东向师还归。" 这两句则描绘了一种空旷山林之中,没有人的场景,只有龙象般的大自然和向东倾斜的松枝,似乎在指引着诗人或是被送别的人物回归。

最后,"昌江冰消春水绿,此时呼酒临江湄,为师一洗白足泥。" 描述了春天到来,江上的冰融化了,水变得清澈,诗人在这样的美景中邀友人饮酒,共同洗净尘世的污渍。

整首诗流露出一种超脱尘俗、返璞归真的哲学思考,同时也充满了对自然之美和人间真挚情谊的赞美。

收录诗词(118)

胡天游(元)

成就

不详

经历

名乘龙,以字行。又号傲轩。有俊才,七岁能诗。遭元季乱,隐居不仕。有《傲轩吟稿》

  • 号:松竹主人
  • 籍贯:元岳州平江

相关古诗词

杨花吟

吴江春水拍天涯,江上风吹杨柳花。

花飞满空无处所,随风直渡吴江水。

渡水随风太有情,萦花惹草恣轻盈。

狂如舞蝶穿花径,细逐流莺度绮城。

绮城楼阁连天际,杨花飞入千门去。

飞去飞来稍觉多,纷纷如雪奈君何。

珠帘绣箔深深见,舞榭妆楼处处过。

楼中美人春睡起,愁见杨花思荡子。

荡子飘零去不归,杨花岁岁点春衣。

梦魂不识天涯路,愿作杨花片片飞。

形式: 古风

田家吟

村南村北鸣鹂黄,舍东舍西开野棠。

坡晴渐放桑眼绿,水暖忽报秧芽长。

老翁躬耕催早起,女绩男舂妇炊黍。

犊儿狂走未胜犁,蚕蚁半生犹恋纸。

一春莫笑田家苦,苦乐原来两相补。

君不见踏歌槌鼓肉如山,昨日原头祭田祖。

形式: 古风

秋燕吟别汤元帅馆

秋燕别华堂,堂深秋气凉。

雕梁三四绕,欲别更彷徨。

喃喃细语依檐额,自说生来半为客。

绣户朱门惯往来,青郊紫陌多相识。

十年人事顿堪悲,王谢楼台非昔时。

骨肉凋零毛羽敝,一生羞傍小家飞。

鸱鸮满眼难为伍,好风吹落潭潭府。

陋质深蒙顾盻恩,为君强作差池舞。

南塘犹有旧衔泥,此日辞君君莫疑。

愿君努力加餐饭,明年花时复相见。

形式: 古风

鹘兔吟

村原西风动蒹葭,深秋野火如红霞。

雪毛老兔誇三穴,出没草根何趫捷。

银头饥鹘方贪饕,刮趐下搏翻危梢。

兔兮惊奔战双股,鹘兮疾力环三五。

须臾兔倦鹘亦疲,二物俱丧还可嗤。

擅功惟有道傍父,鹬蚌两亡俱付汝。

形式: 古风