稠桑坡车覆

稠桑坡险忽摧车,悔戴儒冠出敝庐。

已被文章相错误,谪官犹载一车书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

在崎岖不平的稠桑坡上突然车子失控,我后悔戴着读书人的帽子离开破旧的草庐。
因为文章中的错误,我已经遭受贬谪,但仍坚持装载满满一车书籍。

注释

稠桑坡:形容地势险峻的山路。
忽摧车:突然导致车辆失控。
儒冠:读书人的帽子,象征文人身份。
敝庐:破旧的房屋,指诗人自己的居所。
文章:这里指诗人的文学作品。
错误:指文章中的失误或批评。
谪官:被贬谪做官。
一车书:形容携带的书籍很多。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王禹偁所作,名为《稠桑坡车覆》。诗中的意象丰富,语言凝练,表现了作者对个人遭遇的感慨和对文章误导的深刻反思。

"稠桑坡险忽摧车",这一句描绘了一场突如其来的车祸,稠桑坡的地形多险,车辆在此翻覆,显示了意外事件的突然性。同时,这里也象征着人生路途中的坎坷和不可预料。

"悔戴儒冠出敝庐",这句话则透露出诗人的内心变化。儒冠是士人的标志,而“悔”字表明诗人对过去的选择感到后悔。敝庐指的是简陋的住所,这里暗示了诗人从繁华落寞到隐居清贫的生活转变。

"已被文章相错误,谪官犹载一车书",这一句中“文章”不仅是文学创作,更是指那些虚假、误导人的文字。诗人感叹自己过去的作品可能导致了某种错误的判断或评价,而“谪官”则是古代因罪被贬官的人,这里表明即便是被贬官的人,也还带着一车的书籍。这既反映了对知识和学问无法割舍的情感,也隐含着对过去行为的自省。

整首诗通过对个人经历的反思,展现了诗人对于自身命运、文学创作及社会责任的深刻认识。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

锡宴清明日

宴罢回来日欲斜,平康坊里那人家。

几多红袖迎门笑,争乞钗头利市花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

阙题(其二)

不知鸣玉溪山下,何似仙娥水石间。

免被寻常桃李妒,自开自落隐商山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵

红芳落尽正无憀,吟绕空枝首重搔。

最恨东君才思少,不留檀口待樱桃。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

题响屧廊壁

廊坏空留响屧名,为因西子绕廊行。

可怜伍相终朝谏,谁记当时曳履声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵