和孔武仲金陵九咏(其五)高斋

金陵佳处自无穷,使宅幽深即故宫。

楼殿六朝遗烬后,江山百里旧城中。

雨馀尚有金钿落,月出长窥粉堞空。

看尽一城怀古地,兹游恨不与君同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

南京的美景无穷无尽,昔日皇宫的遗迹深藏其中。
经历了六个朝代的楼阁宫殿,在战火后只剩残垣断壁,但江山依旧,古城百里之内犹在。
雨后仍有金钗首饰散落,月光洒下,映照着空荡荡的城墙。
遍览全城的历史遗迹,这次游览遗憾未能与你共享。

注释

金陵:指南京。
佳处:美景。
无穷:无尽。
使宅:皇宫。
幽深:深邃。
故宫:古代皇宫。
楼殿:楼阁宫殿。
六朝:中国历史上三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。
遗烬:残留的废墟。
江山:山河。
旧城:古城。
雨馀:雨后。
金钿:古代妇女的装饰品,这里指首饰。
窥:偷看。
粉堞:白色的城墙。
怀古地:历史遗迹。
兹游:这次游览。
恨:遗憾。
君:你。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《和孔武仲金陵九咏(其五)高斋》,描绘了金陵(今南京)的壮丽景色和历史沧桑。诗人以高斋为视角,展现了六朝古都的遗迹和江山的雄伟。"楼殿六朝遗烬后"暗示了昔日宫殿的辉煌已成过往,只剩下了灰烬;"江山百里旧城中"则描绘了广阔的土地上,古老的城墙依然屹立,见证了岁月的流转。

"雨馀尚有金钿落"借雨后的金钿残片,寓言了历史的繁华消逝;"月出长窥粉堞空"则通过月光洒在城墙上的画面,渲染了空寂的氛围。最后,诗人表达了对历史遗迹的感慨,遗憾未能与友人孔武仲一同游览,共享这怀古之情。

整首诗语言凝练,情感深沉,通过对金陵古城的描绘,寄寓了对历史兴衰的思考和对友情的怀念。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

和孔武仲金陵九咏(其三)凤凰台

凤鸟久不至,斯台空复高。

何年种梧竹,特地剪蓬蒿。

白水来无际,青山转几遭。

南游且未返,江海共滔滔。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

和孔武仲金陵九咏(其四)天庆观

兴废不可必,冶城今静祠。

松声闻道路,竹色净轩墀。

江近风云改,亭深草木滋。

孤坟吊遗直,狂闇闵元规。

形式: 五言律诗 押[支]韵

和孔武仲金陵九咏(其七)见江亭

江水信浩渺,连山巧蔽亏。

端能上崄绝,故自识津涯。

灭没樯竿度,飘摇鹭羽迟。

何人倚舟望,亦爱此峰危。

形式: 五言律诗 押[支]韵

和孔武仲金陵九咏(其一)白鹭亭

白鹭洲前水,奔腾乱马牛。

亭高疑欲动,船去似无忧。

汹涌山方坏,澄清练不收。

中秋谁在此,明月满城头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵