为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首(其五)

空山一鹤断霜翎,北塞春来草未青。

有客才名满天下,可无他日叹华亭。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

寂静的山中一只孤雁,羽毛沾染着霜冻;
北方春天来临,草木还未转绿。

注释

空山:荒凉的山。
断霜翎:羽毛上带着霜冻。
北塞:北方边塞。
春来:春天来临。
草未青:草木还未变绿。
有客:有名望的客人。
才名:才华和名声。
满天下:闻名于世。
可无:难道没有。
他日:将来有一天。
叹华亭:感叹像华亭那样的遭遇(华亭鹤唳,形容人才被闲置,不得重用)。

鉴赏

这首诗是黄节在清末近现代初所作,属于为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首中的第五首。诗中描绘了一幅生动的自然风光图景,同时也融入了对友人才华的赞美。

“空山一鹤断霜翎”一句,形象地描绘出山寂静之中,一只鹤立于枝头,其羽毛被霜覆盖,呈现出一种孤傲与清冷。这里的“空山”营造了一种超凡脱俗的氛围,而“一鹤”则显得格外凄美。

“北塞春来草未青”则转换了景象,由山林转向边塞,表达出一个季节的过渡——虽然春天已经到来,但在这偏远的北方边塞之地,草木尚未呈现出绿意。这不仅描绘了自然景观,也暗含了一种期待与寂寞。

“有客才名满天下”一句,是对胡夔文才华横溢的赞誉。诗人以“满天下”来形容其声名远播,显然是出自真心实意的敬佩之情。

最后,“可无他日叹华亭”则是诗人表达了希望在不久的将来,与这位才子共同赏析美丽的山水画作,或是在某个著名的景点——“华亭”留下欢乐时光。这里的“叹”字,既包含了对美好事物的赞叹,也蕴含着一种向往与期待。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,也透露了他对于友谊和才华的珍视之情。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史.党奴

江雪寒连酒思豪,歌传锦帐醉烹羔。

争如取水陶承旨,茗碗清新兴味高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

春思

玉勒雕鞍燕北春,閒愁空自惜芳尘。

杨花入户还飞去,应笑虚帏翠被新。

形式: 七言绝句 押[真]韵

昼寝

南窗无事倦春妍,绣罢沉香火底眠。

清梦却同飞絮杳,误随双蝶度秋千。

形式: 七言绝句 押[先]韵

秋夜长

秋风生夜凉,风凉秋夜长。

贪看山月白,清露湿衣裳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵